Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
/ dev/ mobile
/ dev/ mobile
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mobile mursten
Подвижни тухли
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-hydrauliske mobile afstivninger
хидравлични механизирани крепежи на горнища,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
panel til mobile internetenhedername
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
af mobile slagtefaciliteter på øerne).
докато стадото се разрастваше.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternative brændstoffer og mobile energikilder
Алтернативни горива и мобилни източници на енергия
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& gem din mobile telefonbog til en fil
Запис на телефонния указател във & файл.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tilføj nyfetch phonebook from the mobile
Добавяне на новfetch phonebook from the mobile
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
føj din mobile telefonbog til & kde adressebog
Добавяне на телефонния указател към адресника на & kde.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
general of mobile troopsconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
borgerne bliver i stigende grad mobile inden for eu
Все по-голяма мобилност на гражданите между държавите от ЕС
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investeringerne dækker mobile aktiver og interoperabilitet samt kapacitetsopbygning.
Инвестициите обхващат мобилните активи, оперативната съвместимост и изграждането на капацитет.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobile afstivninger må ikke hæmme de udsatte personers bevægelsesfrihed.
Механизираните крепежи на горнища трябва задължително да позволяват безпрепятствено движение на лицата, които работят с тях.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobile tanke kan anvendes, forudsat at de opfylder følgende kriterier:
Подвижни резервоари могат да бъдат използвани, ако отговарят на следните условия:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for mobile faciliteter er geometrien det område, som faciliteten forventes at måle i.
За подвижни съоръжения геометрията представлява площта, в която се очаква съоръжението да се помести.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antal mobile dimittender på isced-niveau 6 til 8 efter oprindelsesland og køn
Брой на мобилните учащи, завършващи образователна степен, по нива 6—8 по isced по страна на произход и пол.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siden da er der taget 1 000 faste og 500 mobile fartkameraer i brug over hele landet.
Оттогава 1 000 фиксирани и 500 мобилни камери за контрол на скоростта бяха внедрени за използване на територията на страната.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den maritime mobile satellittjeneste som defineret i artikel 1.29 i itu's radioreglement.
мобилните сателитни морски услуги, така както са определени в член 1.29 от регламентите за радиосъобщения на itu.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kravene i punkt 3.2.1 finder ligeledes anvendelse på ikke-mobile maskiner.
Изискванията, записани в точка 3.2.1, се отнасят също и за неподвижните машини и съоръжения.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er her du finder din lokale musik, såvel som musik fra mobile musikafspillere og cd' er.
Това е мястото, където се съхраняв музиката ви - локална, джобни плеъри, компактдискове.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: