Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
derudover gav sikkerhedsprofilen for denne patientundergruppe ikke anledning til særlig bekymring.
Освен това, профила на безопасност на клопидогрел в тази подгрупа пациенти не предизвика някакъв особен проблем.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tillæg af behandling med alfa - interferoner alene eller i kombination med ribavirin kan øge risikoen hos denne patientundergruppe.
Допълнителното лечение с алфа интерферони, самостоятелно или в комбинация с рибавирин може да повиши риска при тази група пациенти.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frekvenserne for akut rejektion, grafttab og død var de samme, men udskillelsen af urinprotein var forøget i behandlingsarmen for rapamune i denne patientundergruppe.
Степените на остро отхвърляне, загуба на присадката и смърт са подобни, но уринарната екскреция на протеин е увеличена в рамото на лечение с rapamune от тази подгрупа.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i alle patientundergrupper (køn, alder, aldersjusteret ipi, ann arbor stadie, ecog, β2- mikrobuglobulin, ldh, albumin, b- symptomer, udbredt sygdom, ekstranodale lymfomer, knoglemarvspåvirkning) var risikoratioen for hændelsesfri overlevelse og samlet
Във всички подгрупи пациенти (пол, възраст, ІРІ, коригирана по възраст, степен по ann arbor, ecog, β2- микроглобулин, ldh, албумин, В- симптоми, масивно заболяване, екстранодални локализации, засягане на костния мозък) съотношението на риска за преживяемост без събития и обща преживяемост (r- chop в сравнение с СНОР) е било под 0, 83 и 0, 95 съответно.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.