Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- øget svedproduktion
- засилено потене
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
forøget svedproduktion hirsutisme
Нощно изпотяване Хиперхидроза Хирзутизъм
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Øget svedproduktion, blå mærker
Повишено потене, кръвонасядане (синини)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tilfælde med nedsat svedproduktion og forhøjet legemstemperatur er blevet rapporteret hovedsagelig hos pædiatriske patienter.
Случаи на намалено потене и повишена телесна температура се съобщават главно при педиатрични пациенти.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- unormal hårstruktur, solallergi, eksem, øget svedproduktion, rød- lilla hævelser på benene, rødt
- променена структура на косъма, слънчева алергия, екзема, засилено потене, поява на
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
da behandling med oxybutynin kan forårsage nedsat svedproduktion, er det forbundet med øget risiko for feber og hedeslag, hvis de udsættes for omgivelser med høje temperaturer.
-
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
da hypoglykæmi i denne undersøgelse blev undgået ved hjælp af forøget kalorieindtagelse, kan en relativ overdosering have kraftig glucosenedsættende virkning og deraf følgende hypoglykæmisymptomer (svimmelhed, øget svedproduktion, rysten, hovedpine o. s. v.).
16 хипогликемия в това проучване не е допусната поради повишения калориен прием, относителното предозиране може да доведе до прекомерен понижаващ глюкозата ефект с развитие на хипогликемични симптоми (световъртеж, изпотяване, тремор, главоболие и т. н.).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade: