Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eksternlocal search
remotalocal search
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
søgeforespørgselstart the search
consulta de la cercastart the search
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
type: remote search
tipus: remote search
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maks. fund: search type
màx. consultes: search type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle netværkstart a search
totes les xarxesstart a search
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nyt... edit selected search
nova... edit selected search
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gade@ item ldap search key
carrer@ item ldap search key
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indstil search and launch
configuració de cerca i execució
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filterzero of zero search results
filtrezero of zero search results
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fortsæt søgningencontinue search button.
continua la cercacontinue search button.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& fjern vært@ item ldap search key
esborra màquina@ item ldap search key
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
basalt@ title: tab advanced search
bàsic@ title: tab advanced search
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
søgetekstfind and go to the next search match
text a cercarfind and go to the next search match
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingen operation angivet, antager -- search
no s' ha especificat cap operació, s' assumeix « -- search »
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
search ("margen"; "profitmargen") giver 7
search ("margin"; "profit margin") retorna 8
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allelabel for scope that deselects all search subsections
totlabel for scope that deselects all search subsections
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
search ("a"; "halleluja"; 6) giver 8
search ("e"; "statements"; 6) retorna 7
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
find breve@ action: button search for messags
cerca missatges@ action: button search for messags
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brugerdefineretlabel for searching documentation using default search scope
a midalabel for searching documentation using default search scope
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\ {@} name
http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\ {@} name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: