Você procurou por: helligdommen (Dinamarquês - Chinês (simplificado))

- søgte helligdommen?
-寻找避难所

fædra! bliv i helligdommen!
留在这儿

så du helligdommen? - mm-hmm.
你看到神殿了吗?

- de kan trænge ind i helligdommen.
他们就能找到圣坛

helligdommen. her er dolken i sikkerhed.
竧臔┮ 斑镑玂靡よ

og de vare stedse i helligdommen og priste gud.
常 在 殿 裡 稱 頌 神

løft eders hænder mod helligdommen og lov herren!
你 們 當 向 聖 所 舉 手 、 稱 頌 耶 和 華

mord er trængt ind i helligdommen og har stjålet dens liv.
大逆不道的凶手打开了王上的圣殿 把它的生命偷了去了

og hele folket kom årle til ham i helligdommen for at høre ham.
眾 百 姓 清 早 上 聖 殿 、 到 耶 穌 那 裡 、 要 聽 他 講 道

han sende dig hjælp fra helligdommen, fra zion styrke han dig;
記 念 你 的 一 切 供 獻 、 悅 納 你 的 燔 祭 ． 〔 細 拉

og du skal tage syndoffertyren og brænde den ved tempelvagten uden for helligdommen.
你 又 要 將 那 作 贖 罪 祭 的 公 牛 犢 燒 在 殿 外 、 聖 地 之 外 豫 定 之 處

det er vores skæbne at finde hvile i yasukuni-helligdommen.
我们的命运 是进入靖国神社

men peter og johannes gik op i helligdommen ved bedetimen, den niende time.
申 初 禱 告 的 時 候 、 彼 得 、 約 翰 、 上 聖 殿 去

løft dine fjed til de evige tomter: fjenden lagde alt i helligdommen øde.
求 你 舉 步 去 看 那 日 久 荒 涼 之 地 、 仇 敵 在 聖 所 中 所 行 的 一 切 惡 事

men da det allerede var midt i højtiden. gik jesus op i helligdommen og lærte.
到 了 節 期 、 耶 穌 上 殿 裡 去 教 訓 人

hvis en mand kommer ind i helligdommen, så vil ypperstepræstinden slå alarm og landsbyen vil komme.
任何男人进入那个圣地 最高女祭司 就会拉响警报 整个镇子的人都会来的

for denne sags skyld grebe nogle jøder mig i helligdommen og forsøgte at slå mig ihjel.
因 此 、 猶 太 人 在 殿 裡 拿 住 我 、 想 要 殺 我

"går hen og træder frem og taler i helligdommen alle disse livets ord for folket!"
說 、 你 們 去 站 在 殿 裡 、 把 這 生 命 的 道 、 都 講 給 百 姓 聽

pragtklæderne til tjenesten i helligdommen, de hellige klæder til præsten aron og hans sønners klæder til præstetjenesten.
精 工 作 的 禮 服 、 和 祭 司 亞 倫 並 他 兒 子 在 聖 所 用 以 供 祭 司 職 分 的 聖 衣

mennesskesøn, vend dit ansigt mod jerusalem, lad din tale strømme mod helligdommen og profeter mod israels land!
人 子 阿 、 你 要 面 向 耶 路 撒 冷 和 聖 所 滴 下 豫 言 、 攻 擊 以 色 列 地