Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
men david indtog klippeborgen zion, det er davidsbyen.
다 윗 이 시 온 산 성 을 빼 앗 았 으 니 이 는 다 윗 성 이 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engang kom nogle benjaminiter og judæere til david i klippeborgen;
베 냐 민 과 유 다 자 손 중 에 서 견 고 한 곳 에 이 르 러 다 윗 에 게 나 오
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
david var dengang i klippeborgen, medens filisternes besætning lå i betlehem.
그 때 에 다 윗 은 산 성 에 있 고 블 레 셋 사 람 의 영 채 는 베 들 레 헴 에 있 는 지
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han lod dem da tage ophold hos moabiternes konge, og de boede hos ham, al den tid david var i klippeborgen.
부 모 를 인 도 하 여 모 압 왕 앞 에 나 아 갔 더 니 그 들 이 다 윗 의 요 새 에 있 을 동 안 에 모 압 왕 과 함 께 있 었 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så tog david bolig i klippeborgen og kaldte den davidsbyen; og han befæstede byen rundt om fra millo og indefter.
다 윗 이 그 산 성 에 거 하 여 다 윗 성 이 라 이 름 하 고 밀 로 에 서 부 터 안 으 로 성 을 둘 러 쌓 으 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men da filisterne hørte, at david var salvet til konge over israel, rykkede de alle ud for at søge efter ham. ved efterretningen herom drog david ned til klippeborgen,
이 스 라 엘 이 다 윗 에 게 기 름 을 부 어 이 스 라 엘 왕 을 삼 았 다 함 을 블 레 셋 사 람 이 듣 고 다 윗 을 찾 으 러 다 올 라 오 매 다 윗 이 듣 고 요 해 처 로 나 가 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bøje dit Øre til mig; red mig i hast og vær mig en tilflugtsklippe, en klippeborg til min frelse;
주 는 나 의 반 석 과 산 성 이 시 니 그 러 므 로 주 의 이 름 을 인 하 여 나 를 인 도 하 시 고 지 도 하 소
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: