Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
værer også i tålmodige, styrker eders hjerter; thi herrens tilkommelse er nær.
strpite se i vi, oèvrsnite srca jer se dolazak gospodnji pribliio!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brødre! tager profeterne, som have talt i herrens navn, til forbillede på at lide ondt og være tålmodige.
za uzor strpljivosti i podnoenja zala uzmite, braæo, proroke koji su govorili u ime gospodnje.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derfor, værer tålmodige, brødre! indtil herrens tilkommelse. se, bonden venter på jordens dyrebare frugt og bier tålmodigt efter den, indtil den får tidlig regn og sildig regn.
strpite se dakle, braæo, do dolaska gospodnjega! evo: ratar ièekuje dragocjeni urod zemlje, strpljiv je s njime dok ne dobije kiu ranu i kasnu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: