Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det her er en krigshandling.
toto je vojnový čin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nogen ville betragte det som en krigshandling.
niektorí by na to hľadeli ako na začiatok vojny.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så betragter vi dette som en økonomisk krigshandling.
potom to budeme považovať za akt ekonomickej vojny.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det var en krigshandling mod democratic people's republic of korea.
bol to vojnový akt voči kĽdr.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en blokade er en krigshandling, så vi anbefaler at kalde det en karantæne.
blokáda je vojnový akt, preto navrhujem nazvať túto akciu karanténa
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den taiwanske regering udtaler at kinesiske krigsskibe i taiwanstrædet vil blive set som en krigshandling.
taiwanská vláda vydala vyhlásenie ... hovorí , že každý pohyb v čínštine navy do taiwanskej úžine ... by bolo považované za akt vojny .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ifølge vores lov kan en krigshandling, hvilket nøjagtigt er, hvad det her er, kun udføres hvis piratkongen godkender det.
- Áno! ale podľa kódexu, vojnu, a o ňu tu veru ide môže vyhlásiť len pirátsky kráľ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a — relevant international ret a) hidrører fra krigshandlinger, krigslignende operationer, borgerkrig, oprør eller en naturbegivenhed af en usædvanlig, uundgåelig og uafværgelig karakter, eller
a — uplatniteľné medzinárodné dohovory a) vznikla v dôsledku vojnovej akcie, nepriateľských akcií, občianskej vojny, povstania alebo prírodného javu výnimočnej, nevyhnutnej alebo neodvratnej povahy; alebo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: