Você procurou por: since (Dinamarquês - Eslovaco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Slovak

Informações

Danish

since

Slovak

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Eslovaco

Informações

Dinamarquês

and since your most recent qualification :

Eslovaco

and since your most recent qualification :

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

fremtidenthe amount of time since last played

Eslovaco

v budúcnosti

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

review of the intervention policies applied by the european central banks since the arrangement of 12th march 1975

Eslovaco

review of the intervention policies applied by the european central banks since the arrangement of 12th march 1975

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

værktøjstipslabel for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage

Eslovaco

label for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

the feasibility of collecting the data , taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the costs of collection and the burden of businesses was tested for the inward fats part since reference year 1996 in yearly pilot studies on a voluntary basis .

Eslovaco

the feasibility of collecting the data , taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the costs of collection and the burden of businesses was tested for the inward fats part since reference year 1996 in yearly pilot studies on a voluntary basis .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

49 — jf. navnlig punkt 101, 102 og 138-141 i forslaget til afgørelse. som generaladvokat jacobs har fremhævet, har teorien ligeledes gjort opmærksom på disse vanskeligheder, navnlig j. winter, »the rights of complainants in state aid cases: judicial review of commission decisions adopted under article 88 (ex 93) ec«, common market law review, 1999, nr. 36, s. 521, u. soltész og h. bielesz, »judicial review of state aid decisions«, european competition law review, 2004, s. 133, l. flynn, »remedies in the european courts« i a. biondi m.fl., the law of state aid in the eu, oxford, 2004, s. 283. jf. ligeledes j. azizi, »droits de la défense dans la procédure en matière d’aides d’État: le point de vue judiciaire« i un rôle pour la défense dans les procédures communautaires de concurrence, bruylant, bruxelles, 1997, s. 87, navnlig s. 112-120, g. vandersanden, »pour un élargissement du droit des particuliers d’agir en annulation contre des actes autres que les décisions qui leur sont adressées«, cahiers de droit européen, 1995, nr. 5 og 6, k. lenaerts, »the legal protection of private parties under the ec treaty: a coherent and complete system of judicial review?«, scritti in onore di giuseppe federico mancini, bind ii, diritto dell’unione europea, milano, 1998, b. jankovec og v. kronenberger, »third parties in state aid litigation: locus standi and procedural guarantees« i m. sánchez rydelski, the ec state aid regime: distortive effects of state aid on competition and trade, may, london, 2006, s. 848, a. sinnaeve, »state aid procedures: developments since the entry into force of the procedural regulation«, common market law review 2007, nr. 44, s. 965, og e. coulon og s. cras, »contentieux de la légalité dans le domaine des aides d’État: les récentes évolutions dans l’application des articles 173 et 175 du traité ce«, cahiers de droit européen, 1999, bind 35, nr. 1 og 2, s. 61, navnlig s. 91-110.

Eslovaco

49 — pozri najmä body 101, 102, a 138 až 141 uvedených návrhov. ako uviedol generálny advokát jacobs, tieto ťažkosti boli zdôraznené v doktríne, a to najmä: winter, j.: the rights of complainants in state aid cases: judicial review of commission decisions adopted under article 88 (ex 93) ec. in: common market law review, 1999, č. 36, s. 521; soltÉsz, u., bielesz, h.: judicial review of state aid decisions. in: european competition law review, 2004, s. 133; flynn, l.: remedies in the european courts. in: biondi, a. a i. (ed.): the law of state aid in the eu. oxford 2004, s. 283.pozri tiež azizi, j.: droits de la défense dans la procédure en matière d’aides d’État: le bod de vue judiciaire. in: un rôle pour la défense dans les procédures communautaires de concurrence. bruylant, bruxelles 1997, s.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,745,774,847 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK