Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
children under four years of age
children under four years of age
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patienter over 65 år ingen dosisjustering.
bolniki, starejši od 65 let odmerka ni treba prilagajati.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kun et utilstrækkeligt antal patienter over 65 år er blevet
65 let.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kivexa bør anvendes med forsigtighed til patienter over 65 år.
zdravilo kivexa je treba pri bolnikih, starih več kot 65 let, uporabljati previdno.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
farmakokinetikken af amprenavir er ikke undersøgt hos patienter over 65 år.
farmakokinetičnih lastnosti amprenavirja niso preučevali pri bolnikih, starejših od 65 let.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
xolair og ældre xolair kan gives til patienter over 65 år.
zdravilo xolair in starejši ljudje ljudem, starim 65 let in več, lahko apliciramo zdravilo xolair.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ældre patienter der er ingen klinisk erfaring med patienter over 65 år.
starejši bolniki kliničnih izkušenj pri bolnikih, starejših od 65 let, ni.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
5. 2), er dosisjusteringer ikke påkrævet hos patienter over 65 år.
ker farmakokinetika rufinamida pri starejših ni spremenjena (glejte poglavje 5. 2), prilagajanje odmerjanja pri bolnikih, starejših od 65 let, ni potrebno.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
der kræves ingen dosisreduktion hos ældre (patienter over 65 år).
starejšim bolnikom (starim več kot 65 let) odmerka zdravila ni treba prilagajati.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
erfaringen med patienter over 65 år samt patienter med nedsat nyre - funktion er begrænset.
izkušnje pri bolnikih > 65 let in pri bolnikih z okvarjenim delovanjem ledvic so omejene.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ældre patienter atopisk dermatitis (eksem) ses sjældent hos patienter over 65 år.
starejši bolniki atopijski dermatitis (ekcem) je redko opažen pri bolnikih, starih 65 let in več.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ældre patienter (over 65 år) der kræves ingen justering af initialdosen for ældre patienter.
starejši bolniki (starejši od 65 let) starejšim bolnikom ni potrebno prilagajati začetnega odmerka.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i almindelighed tåler ældre patienter (over 65 år) cytotoksisk behandling mindre godt end yngre mennesker.
na splošno starejši bolniki (starejši od 65 let) citotoksično zdravljenje prenašajo slabše kot mlajši posamezniki.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: