Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
because you love me
porque me amabas
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- that you love me - that you love me
que me amas
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sasha told me you took a job. oh, yeah.
sasha me dijo que conseguiste trabajo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"as long as you love me" er den bedste.
¡"as long as you love me" es la mejor!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i don't really mind how much you love me".
un poco está bien". entiendes eso en un contexto completamente diferente,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
why the fuck would you do something like that, huh? - hvad? you told me to tell the truth.
¿por qué carajo hiciste eso?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"imagine me and you, i do" "i think of day and night" "it`s only right, to think of the one you love" "and hold you tight, so happy together..." se på mig.
imagínate a mí y a ti yo sí pienso en ti día y noche así debe de ser pensar en tu amada y abrazarla mucho
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível