Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chief of farmingconstellation name (optional)
jefe de cultivosconstellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chief of the of the eu documentation central registry office
chief of the eu documentation central registry office
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg kan ikke sende hemmelige beskeder, når jeg er omringet af joint chiefs of staff!
¡no puedo estar mandando mensajes de texto en secreto mientras estoy rodeado por todos los putos jefes del estado!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies .
there should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .
members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
short-term contracts are offered to provide temporary cover for the absence of staff members for a minimum of three months and a maximum of 11 months .
short-term contracts are offered to provide temporary cover for the absence of staff members for a minimum of three months and a maximum of 11 months .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
members of staff who have already been given medical clearance under a previous fixed-term contract do not have to undergo a second medical examination , unless the previous clearance was granted more than three years ago.
members of staff who have already been given medical clearance under a previous fixed-term contract do not have to undergo a second medical examination , unless the previous clearance was granted more than three years ago.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
step-up ( step-down ) indlån og udlån er instrumenter med fast rente i hele lånets løbetid .
los depósitos y préstamos con tipo de interés creciente ( o decreciente ) son instrumentos con tipos de interés fijo hasta su vencimiento .
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
step-up( step-down) indlån eller udlån er indlån eller udlån med fast løbetid og med en rente, der stiger( falder) fra år til år med et på forhånd fastlagt antal procentpoint.
un depósito o préstamo con tipo de interés creciente( o decreciente) es un depósito o préstamo a plazo al que se aplica un tipo de interés que aumenta( o disminuye) de año en año en un número predeterminado de puntos porcentuales.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 6
Qualidade: