Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
everybody loves my baby.
todos quieren a mi bebé.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ray romano, ham fra everybody loves raymond.
ray romano, el de todos quieren a raymond.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ægteskab er som everybody loves raymond, uden humoren.
el matrimonio es como everybody loves raymond, pero no es gracioso.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're having a wobbiy.
es un ataque de nervios.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ægteskabet er en usjov, anspændt udgave af everybody loves raymond.
el matrimonio es una versión tensa y sin gracia de everybody loves raymond.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"and, we've all been having a go"
"e, hicimos que corrieran.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
like, they're totally having a montage in there without us.
oye, están haciendo un montaje ahí dentro sin nosotros.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
min første film var med hughes. det var "she's having a baby".
la primera película que hice con él fue "she's having a baby", con kevin bacon y elizabeth mcgovern.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the public company limited by shares og the public company limited by guarantee and having a share capital .
the public company limited by shares , y the public company limited by guarantee and having a share capital .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"we've all been having a go at 'em we've all been having a go"
"hicimos que se escaparan todos hicimos que escaparan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível