Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forced bet
apuesta forzada (forced bet)
Última atualização: 2010-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yorkshire forced rhubarb (bob)
yorkshire forced rhubarb (dop).
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i kliniske forsøg er der set små men konstante forskelle i fald i lungefunktionen (især forced læ
ió en los ensayos clínicos se han observado entre los grupos de tratamiento pequeñas diferencias, aunque
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the few surviving tribesmen were forced atflytteen forbindelse along peikang river ud af vejen! hvordenjapanskekunne monitor them easily
los pocos supervivientes fueron trasladados a un recinto junto al río peikang donde los japoneses podían controlarles
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
social og kultur landskab er totalt tør for greeks. those guys are forced to practice in a dank basement that's hard on their vocal cords ja!
el paisaje social y cultural está dominado porlas hermandades, y el grupo está obligado a practicar en un sótano húmedo que es malo para sus cuerdas vocales.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der blev optaget patienter med en fvc (forced vital capacity) på under 80% af den forventede værdi, og som kunne stå i 6 minutter og gå 5 meter.
los pacientes se incluyeron con una capacidad vital forzada (cvf) de menos del 80% del valor previsto y debían poder permanecer de pie durante 6 minutos y caminar una distancia de 5 metros.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i henhold til artikel 6, stk. 2, første afsnit, i forordning (ef) nr. 510/2006 er det forenede kongeriges ansøgning om registrering af betegnelsen »yorkshire forced rhubarb« offentliggjort i den europæiske unions tidende [2].
de conformidad con el artículo 6, apartado 2, párrafo primero, del reglamento (ce) no 510/2006, la solicitud de registro de la denominación «yorkshire forced rhubarb» presentada por el reino unido ha sido publicada en el diario oficial de la unión europea [2].
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: