Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
groups search
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
beam search
búsqueda del haz
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
eksternlocal search
remotalocal search
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
search and rescue
búsqueda y rescate
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
type: remote search
tipo: remote search
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
maks. fund: search type
máximo de resultados: search type
surface search radar
radar de vigilancia de superficie
nyt... edit selected search
nueva... edit selected search
gade@ item ldap search key
calle@item ldap search key
hemisfærisk "search volume"
"volumen de búsqueda" hemisférico
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
filterzero of zero search results
filtrozero of zero search results
fortsæt søgningencontinue search button.
continuar la búsquedacontinue search button.
protecting yourself from search engines
protegiendose usted del maquinas de busqueda
Última atualização: 2010-03-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
& fjern vært@ item ldap search key
eliminar máquina@item ldap search key
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
subcommittee on radiocommunications and search and rescue
subcomité de radiocomunicaciones y búsqueda y salvamento
ingen operation angivet, antager -- search
no se ha especificado una operación, se asume --search
- scan archives and search files inside them
- escanear archivos y buscar dentro de ellos
Última atualização: 2009-12-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
"search for extra-terrestrial intelligence".
"búsqueda de inteligencia extraterrestre."
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
- create reports on disks and search results
- crear reportes de discos y resultados de búsquedas
satellite-based maritime search and rescue system
sistema marítimo de búsqueda y salvamento por satélite
metadata@ action: button clear search criteria
meta datos
