Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how about that?
¿y qué hay de eso?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- how about that?
- ¿qué les parece?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, how about that
¿qué te parece?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how about you, wilson?
¿qué hay de ti, wilson?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how about jeg hjælpe dig tage det.
¿qué tal si le ayudo con eso?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how about syd, som i syd charisse?
- ¿y syd, como en syd charisse?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll drive dig. how about that?
te llevaré. ¿qué te parece?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikke angivetreplace this with information about your translation team
no especificadareplace this with information about your translation team
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how about "helliget kone"? nogle adjektiver?
¿qué tal esposa devota, algunos adjetivos?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
your mom, er hun her stadig.
tu mamá, sigue aquí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se flere mennesker die køre end at flyve. how about fra pælespidde?
no te preocupes, más gente muere en accidentes de auto que en aéreos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- that you met mom and you know dad - oh, brad
de que conozcas a mis padres
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, so--so you-- still no word from-- about your stuff, right?
de acuerdo, así.. así que tú... sigues sin noticias de... tus cosas, ¿no?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uh-huh. how about twelve an acre for five years, plus 20% on whatever you find?
¿qué tal 12 por acre durante 5 años, más el 20% de lo que encuentren?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: