Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forekomsten af svær smerte og træthed var lav, og sammenlignelig med den set for 3 dosis kombinationsvaccinen.
la incidencia de dolor y cansancio clasificada como intensa fue baja y similar a la observada con la vacuna combinada de tres dosis.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i en sammenlignende undersøgelse med børn fra 1- 11 år var forekomsterne af lokale og generelle symptomer i ambirix gruppen ens med dem som sås for 3 dosis kombinationsvaccinen indeholdende 360 elisa enheder af formalin inaktiveret hepatitis a virus og 10 microgram rekombinant hepatitis b overfladeantigen.
en un ensayo comparativo en sujetos de edades comprendidas entre 1 y 11 años, la incidencia de síntomas solicitados locales y generales en el grupo de ambirix fue similar a la observada en los sujetos que recibieron la vacuna combinada de tres dosis, que contiene 360 unidades elisa del virus de la hepatitis a inactivado por formalina y 10 microgramos de antígeno de superficie recombinante del virus de la hepatitis b.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- hvis de eller deres barn efter en enkeltstofvaccine eller en kombinationsvaccine (såsom den
tenga especial cuidado con m-m-rvaxpro
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.