Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inomax anvendes til behandling af nyfødte med iltmangel og åndedrætssvigt ved tegn på forhøjet tryk i lungekredsløbet.
inomax se utiliza para tratar a bebés recién nacidos con insuficiencia respiratoria hipóxica que presentan signos de hipertensión pulmonar (insuficiencia pulmonar acompañada de presión arterial alta en los pulmones).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
inomax blev desuden anvendt i to hovedundersøgelser med 421 nyfødte med gestationsalder fra 34 uger med forhøjet tryk i lungekredsløbet.
inomax se ha evaluado también en 421 neonatos de más de 34 semanas de gestación con hipertensión pulmonar en dos estudios principales.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) konkluderede, at fordelene ved inomax opve - jer risiciene til behandling af nyfødte med gestationsalder over 34 uger ved åndedrætssvigt med kli - nisk eller ekkokardiografisk tegn på forhøjet tryk i lungekredsløbet.
el comité de medicamentos de uso humano (chmp) decidió que los beneficios de inomax son mayores que sus riesgos en el tratamiento de los recién nacidos a las 34 o más semanas de gestación con insuficiencia respiratoria hipóxica asociada a signos clínicos o ecocardiográficos de hipertensión pulmonar.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: