Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
georgia on my mind!
¡georgia on my mind!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on my mind på sjettepladsen.
en mi mente como 6º.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" made up my mind "
"hecho en mi mente"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
# i'm on my way
estoy en camino
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my mind has been expanded
mi mente ha sido expandida
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with one eye on my clothes
# with one eye on my clothes
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
victor fox med "you were always on my mind".
-victor fox cantando "you are always on my mind."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a sit-on-my-faceodyssey?
odisea de ponlo-en-mi-cara"?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i saw a skeeter on my head
vi un mosquito en mi cabeza.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"dancing on my living room rug, yep
bailando en la alfombra de mi living, sí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hvad nu, hvis jeg havde sunget "you were alwa ys on my mind"?
¿ahora que si cantase "estás siempre en mi mente"?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm on my way to michael york's.
soy yo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
din version af "don't rain on my parade" var dårlig.
tu version de "dont rain on my parade" fue la adecuada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- would you back up, please? you're right on my neck here.
¿puedes alejarte?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"music of the night" er din "don't rain on my parade".
"music of the night" es tu "don't rain on my parade".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"alfalfa on my mind"-omelet, "gatsbys west egg"-omelet og "l left my heart in san frandisco".
hoy tenemos "alfalfa en mi mente". es nuestro omelette del día. o si no el "omelette gatsby".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jeg hedder rachel berry... og jeg vil synge "on my own" fra broadway-klassikeren les mis.
hola. me llamo rachel berry... y cantaré "on my own", del clásico de gran influencia en broadway, les mis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- "here i go again on my own." - i lørdags var hele familien hos mig. vi diskuterede gingers graviditet.
barry, la noche del sábado pasado, el sr. y la sra. farley y sus dos hijas vinieron a mi casa para hablar sobre el embarazo de ginger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
så på denne dag, den 7. marts 1979... vil vi som repræsentanter for staten georgia... ikke blot udnævne georgia on my mind til statens officielle sang... men også give hr. ray charles en offentlig undskyldning... og sige velkommen hjem.
por eso hoy, 7 de marzo de 1979... nosotros, los representantes del estado de georgia... proclamamos a georgia on my mind la canción oficial... y nos disculpamos y le damos la bienvenida a ray charles.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg hedder rachel berry... og jeg vil synge "don't rain on my parade"... fra min yndlings-musical, funny girl.
hola. soy rachel berry, y cantaré "don't rain on my parade" de mi musical favorito, funny girl.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível