Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-to your right.
- a tu derecha.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to your kindergarten.
¡no queremos matar niños!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
♪ run to your savior ♪
* corre hacia tu salvador. *
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no lead me to your rock
llévame a tu roca
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .
we advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all costs relating to your secondment , including salary , are to be covered by yourself or your employer .
all costs relating to your secondment , including salary , are to be covered by yourself or your employer .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she pulled herself together and split without goodbye the others could forget her she was hooked on just one guy if you want a happy ending one is on the way listen to your heart and what it has to say
ella se recuperó y partió sin decir adiós. los otros podían olvidar que estaba enganchada a un solo muchacho. si quieres un final feliz uno está en el camino.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
billedsidethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
página de imagenthese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if there are no offers or , if none of those available correspond to your profile , you can sign up for « job alerts » .
if there are no offers or , if none of those available correspond to your profile , you can sign up for « job alerts » .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the perfect complement to your notebook computer, logitech's newest speaker uses high-performance wireless technology allowing you to place the speaker virtually anywhere in your room without adding the clutter of cords.
- logitech international (swx: logn) (nasdaq: logi) announced that it will release quarterly and full fiscal year financial results on wednesday, april 18, 2007 at 7:00 p.m.
Última atualização: 2011-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lpr - p hitachi_ ddp70_ clusterprintingsystem - o tr- duplex=false / path/ to/ your/ printjob
lpr -p hitachi_ddp70_clusterprintingsystem -o tr-duplex=false / ruta/ a/ su/ documento
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: