Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sodium
sodio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abetimus sodium
abetimus sodium
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lav på sodium.
- claro, baja en sodio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tosylchloramide sodium
tosylchloramide sodium
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- sodium pentothal.
- pentotal sódico.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sodium aliminum sul..."
"sulfato sódico de aluminio".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sodium oxybate (xyrem)
sodium oxybate (xyrem)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sodium-olefin-sulfonat.
sulfato de sodio olefínico.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blækket i den, er sodium pentathol.
la tinta es pentathol sodico.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benzoic acid, sodium salt (benzoate)
benzoic acid, sodium salt (benzoate)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
har du dehydreret soya sauce uden sodium med?
¿trajiste la salsa de soya deshidratada - baja en sodio?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chipsene og det tørrede kød indeholder meget sodium.
las papas fritas y la carne seca son altas en sodio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er et stærk mix af speed og sodium pentothal.
una mezcla caliente de anfetaminas y pentotal sódico.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manganese og sodium-borohydrid, som anvendes til batterifremstilling.
manganeso y borohidruro de sodio. utilizados en la fabricación de baterías.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men vores kontakt foreslog at vi søgte på sodium chromate?
¿pero nuestro contacto en epa sugirió que buscásemos cromato de sodio?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treatment of high- grade glioma with subsequent use of ganciclovir sodium
treatment of high-grade glioma with subsequent use of ganciclovir sodium
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mannitol sodium fosfat monobasisk, monohydrate sodium fosfat dibasisk, heptahydrate
- fosfato sódico monobásico, monohidratado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hydrogenperoxid og sodium hydroxide reagere på jernet i hæmoglobinet og udviser et blåt skær.
el peróxido de hidrogeno y el hidróxido de sodio reaccionan con el hiero presente en la hemoglobina y exhiben un... brillo azul... ¿lo ves?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det er en sprøjte med 5-cc med en nål i størrelse ti og 500 mg sodium amytal.
- es una jeringa de 5 cc, con una aguja de 10 y 500 mg de amital sódico.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doser på 50 mg, 100 mg og 300 mg af sitaxentan sodium blev sammenlignet med placebo (uvirksom behandling).
se compararon dosis de 50 mg, 100 mg y 300 mg de sitexentan sódico con placebo (tratamiento ficticio).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: