Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hun løb væk med æggene.
Ŝi forkuris kun la ovoj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
når du på din vej træffer på en fuglerede i et træ eller på jorden med unger eller Æg, og moderen ligger på ungerne eller Æggene, må du ikke tage moderen sammen med ungerne;
se vi trovos neston de birdo antaux vi sur la vojo, sur iu arbo aux sur la tero, kun birdidoj aux kun ovoj, kaj la patrino sidas sur la birdidoj aux sur la ovoj, ne prenu la patrinon kune kun la idoj;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da rejser herren dets uvenner mod det og ægger dets fjender op,
la eternulo fortigos kontraux ili la malamikojn de recin, kaj liajn kontrauxulojn li ekscitos,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: