Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det var dørvogternes skifter af koraiternes og meraris efterkommere.
tio estis la grupoj da pordegistoj el la korahxidoj kaj el la merariidoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dørvogternes skifeter var følgende: af koraiterne mesjelemja, en søn af kore af abi'asafs sønner.
la klasoj de la pordegistoj:el la korahxidoj:mesxelemja, filo de kore, el la filoj de asaf.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disse dørvogternes skifter, deres overhoveder sammen med deres brødre, blev vagttjenesten overdraget, og således gjorde de tjeneste i herrens hus;
al tiuj grupoj da pordegistoj, al la cxefoj de viroj, estis komisiita la servado en la domo de la eternulo kune kun iliaj fratoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"gå op til ypperstepræsten hilkija og lad ham tage de penge frem, der er indkommet i herrens hus, og som dørvogterne har samlet ind hos folket,
iru al la cxefpastro hxilkija, ke li elprenu la tutan monon, kiu estis alportita en la domon de la eternulo kaj kiun kolektis de la popolo la pordogardistoj,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível