A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bygge-anlægsarbejde: affaldsbehandlingsanlæg
jäätmekäitlusrajatiste ehitustööd
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oplysninger om indsamlingsordninger og affaldsbehandlingsanlæg
teave kogumissüsteemide ja jäätmekäitlusrajatiste kohta
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvordan behandles mobile affaldsbehandlingsanlæg?
kuidas käsitletakse mobiilseid jäätmekäitlusrajatisi?
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvordan valideres den regionale sammenlignelighed af dataene om affaldsbehandlingsanlæg?
kuidas valideeritakse jäätmekäitlusrajatiste andmete piirkondlikku võrreldavust?
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for produkter, som påtænkes anvendt i affaldsbehandlingsanlæg, træffes passende risikobegrænsningsforanstaltninger for at undgå forurening af området uden for affaldsbehandlingsanlægget.«
kui tooteid kasutatakse jäätmekäitlusettevõttes, võetakse vajalikud riskileevendusmeetmed, et hoida ära saastumine jäätmete töötlemise alast väljaspool.”
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for bilag ii om affaldsbehandling: beskrivelse af de affaldsbehandlingsanlæg, som ikke indgår i indberetningen, og årsagen til, at de ikke indgår.
ii lisa jäätmekäitluse kohta: nende jäätmekäitlusrajatiste kirjeldus, mida pole aruandesse kaasatud ja nende väljajätmise põhjus,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affaldspolitikken står ofte overfor administrative forhindringer mellem nabokommuner og –regioner, f.eks. ved etablering af fælles affaldsbehandlingsanlæg eller genvindingsordninger.
lisaks peab jäätmepoliitika tihti ületama naaberlinnade ja naaberpiirkondade halduspiire, nt ühiste jäätmekäitlusrajatiste või ringlussevõtmise skeemide loomisel.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at alt affald, der frembringes under skibsophugningen, og mængden heraf dokumenteres og udelukkende overføres til affaldsbehandlingsanlæg, herunder affaldsgenanvendelsesanlæg, der er godkendt til at håndtere sådant affald uden risiko for menneskers sundhed og på en miljømæssigt forsvarlig måde.
kõik laeva ringlussevõtu toimingute käigus tekkivad jäätmed ja nende kogused dokumenteeritakse ning antakse üle üksnes sellistele jäätmekäitluskohtadele, sealhulgas jäätmete ringlussevõtu kohtadele, millel on luba nende töötlemiseks viisil, mis ei ohusta inimeste tervist ning keskkonda;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kvalifikationsniveauet for personale, der genvinder kølemidlet i sådanne anlæg, er lavere sammenlignet med det kvalifikationsniveau, der kræves af personale, som genvinder det på stedet, på grund af de typer automatisk genvindingsudstyr, der er disponible i affaldsbehandlingsanlæg til køleskabe.
arvestades, et külmikute kogumise jäätmekäitlusettevõtetes kasutatakse automaatseid kogumisseadmeid, on sellistes ettevõtetes külmutusagensi kokkukogumisega tegelevatelt töötajatelt nõutud kutseoskused madalamad kui kohapeal külmutusagensit kokku koguvatelt töötajatelt nõutud kutseoskused.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: