Você procurou por: rundbordsdrøftelser (Dinamarquês - Estoniano)

deciderede rundbordsdrøftelser bør være en undtagelse.
kõikidele järjestikku sõna andmine on erandlik.

dette bør omfatte rundbordsdrøftelser om både forældre og unge, som skal omfatte bidrag fra de mest berørte personer.
need võiksid hõlmata lastevanemate ja noorte ümarlaudu, et kaasata kõige enam mõjutatud isikute panus.

- ege skal arrangere offentlige rundbordsdrøftelser med henblik på at fremme dialogen og skabe øget åbenhed omkring hver udtalelse, som den afgiver.
- ta kutsub kokku avaliku ümarlaua, et edendada dialoogi ja suurendada oma arvamuste läbipaistvust,

kommissionen har endvidere deltaget i rundbordsdrøftelser, som er blevet afholdt af udvalgte centrale interessenter inden for rammerne af det europæiske center for politik (epc)[19].
peale selle on komisjon osalenud valitud sidusrühmadega euroopa poliitika keskuse ( european policy centre – epc) egiidi all korraldatud ümarlaudades[19].

5.3.4 i lighed med den europæiske handlingsplan bør de nationale regeringer etablere kommunikationsveje og gennemføre rundbordsdrøftelser med deltagelse af ministerier, de institutioner, der er ansvarlige for politikker om fødevarer, landbrug, ungdom, fritid, sport, uddannelse, erhvervspolitik og industri, økonomi, transport, presse og kommunikation, sociale anliggender samt miljø- og byplanlægning med henblik på at drøfte, hvordan fedme kan bekæmpes.
5.3.4 euroopa platvormi eeskujul peaksid riikide valitsused seadma sisse teabevahetuskanalid ja ümarlauad, kaasates rasvumisvastase võitluse üle peetavasse arutellu ministeeriumid ning toidu-, põllumajandus-, noorte-, puhkuse-, spordi-, haridus-, kaubandus- ja tööstus-, rahandus-, transpordi-, meedia- ja side-, sotsiaal- ning keskkonna- ja linnaplaneerimispoliitika eest vastutavad asutused.