Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nyt navnenter a new name for a folder that already exists
uusi nimienter a new name for a folder that already exists
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a security token keyfile with the same name already exists.
turvallisuustunnisteen avaintiedosto samalla nimellä on jo olemassa.
Última atualização: 2009-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kopi af% 1adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.