Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
natrium-n-(hydroxymethyl)glycinat
natrium-n-(hydroksimetyyli)glysinaatti
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1,3-bis(hydroxymethyl)urinstof
1,3-bis(hydroksimetyyli)urea
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tetrakis(hydroxymethyl)phosphoniumsulfat (2: 1)
tetrakis(hydroksimetyyli)fosfoniumsulfaatti (2: 1)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2,2-bis(hydroxymethyl)-1,3-propandiyldioleat
2,2-bis(hydroksimetyyli)-1,3-propaanidiyylidioleaatti
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1,3–bis (hydroxymethyl)–imidazolidin–2–thion
1,3-bis (hydroksimetyyli)imidatsolidiini-2tioni
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1,3-propandiol, 2-amino-2-(hydroxymethyl)-
1,3-propaanidioli, 2-amino-2-(hydroksimetyyli)-
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
octadecansyre, 2-hydroxymethyl-3-(1-oxooctadecyl)aminopropylester
oktadekaanihappo, 2-hydroksimetyyli-3-(1-okso-oktadekyyli)aminopropyyliesteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2,2-bis(hydroxymethyl)propan-1,3-diyldistearat
2,2-bis(hydroksimetyyli)propaani-1,3-diyylidistearaatti
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2,2-dialkyl-4-hydroxymethyl-1,3-dioxolan,
2,2-dialkyyli-4-hydroksimetyyli-1,3-dioksolaani;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1-hydroxymethyl-4-methyl-2,3,5,6-tetrafluorbenzen
1-hydroksimetyyli-4-metyyli-2,3,5,6-tetrafluoribentseeni
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1,3-bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylimidazolidin-2,4-dion
1,3-bis(hydroksimetyyli)-5,5-dimetyyli-imidatsolidiini-2,4-dioni
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(-)-trans-4-(4’-fluorphenyl)-3-hydroxymethyl-n-methylpiperidin
(-)-trans-4-(4’-fluorifenyyli)-3-hydroksimetyyli-n-metyylipiperidiini
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-hydroxymethyl-3-methyl-4-(2,2,2-trifluorethoxy)pyridin
2-hydroksimetyyli-3-metyyli-4-(2,2,2-trifluorietoksi)pyridiini
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dodecanamid, n-[2,3-dihydroxy-1-(hydroxymethyl)heptadecyl]-2-hydroxy
dodekanamidi, n-[2,3-dihydroksi-1-(hydroksimetyyli)heptadekyyli]-2-hydroksi
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1-[3-(hydroxymethyl)pyridin-2-yl]-4-methyl-2-phenylpiperazin
1-[3-(hydroksimetyyli]pyridyn-2-yyli]-4-metyyli-3-fenyylipiperatsiini
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siloxaner og siliconer, hydroxymethyl, hydroxy-termineret, estere med myo-inositolhexakis(dihydrogen phosphat)
siloksaanit ja silikonit, hydroksimetyyli, hydroksi-päätteiset, esterit myo-inositoliheksakis(divetyfosfaatin) kanssa
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hexanamid, n-[(1r, 2s, 3e)-2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)-3-heptadecenyl]-
heksanamidi, n-[(1r,2s,3e)-2-hydroksi-1-(hydroksimetyyli)-3-heptadekenyyli]-
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decansyre, blandede estere med hexansyre, octansyre og 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propandiol
dekaanihappo, sekaesterit heksaanihapon, oktaanihapon ja 2-etyyli-2-(hydroksimetyyli)-1,3-propaanidiolin kanssa
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-propensyre, polymer med 2,2-bis(hydroxymethyl)propan-1,3-diol 2-propenylether
2-propeenihappo, polymeeri 2,2-bis(hydroksimetyyli)propaani-1,3-dioli-2-propenyylieetterin kanssa
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urinstof, n, n'-bis-(hydroxymethyl)-, reaktionsprodukter med 2-(2-butoxyethoxy)ethanol, ethylenglycol og formaldehyd
urea, n,n'-bis(hydroksimetyyli)-, reaktiotuotteet 2-(2-butoksietoksi)etanolin, etyleeniglykolin ja formaldehydin kanssa
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade: