Você procurou por: just make beautiful edits for her (Dinamarquês - Finlandês)

for her kan der foretages endnu mere.
tältä osin tehtävää on vielä paljon.

for her majesty the queen of grenada
for her majesty the queen of grenada

det vil jeg gerne give udtryk for her.
(parlamentti hyväksyi yhteisen päätöslauselmaesityksen.)

for her har vi helt sikkert et af problemerne.
siinä on nimittäin varmasti yksi ongelmista.

for her majesty the queen of antigua and barbuda
for her majesty the queen of antigua and barbuda

for her majesty the queen of saint kitts and nevis
for her majesty the queen of saint kitts and nevis

det er i hvert fald ikke den politik, vi går ind for her.
me emme todellakaan noudata sellaista politiikkaa.

det vil jeg gerne endnu en gang sige minister liddell hjertelig tak for her.
siitä haluan vielä kerran sydämellisesti kiittää ministeri liddelliä.

det er et interessant spørgsmål, for her kunne vi jo umiddelbart tage affære.
kysymys on mielenkiintoinen, sillä voisimme ryhtyä välittömästi hoitamaan tätä asiaa.

men noa fandt nåde for herrens Øjne
mutta nooa sai armon herran silmien edessä.

råb af fryd for herren, al jorden,
kiitosuhri-virsi. kohottakaa riemuhuuto herralle, kaikki maa.

derpå bad ezekias den bøn for herrens Åsyn:
ja hiskia rukoili herraa ja sanoi:

at øve ret og skel er mere værd for herren end offer.
vanhurskauden ja oikeuden harjoittaminen on herralle otollisempi kuin uhri.

i må ikke bære eder således ad over for herren eders gud;
palvellessanne herraa, teidän jumalaanne, älkää tehkö niinkuin he,

bjergene bæved for herrens Åsyn, for herren israels guds Åsyn!
vuoret järkkyivät herran edessä, itse siinai herran, israelin jumalan, edessä.

al jorden skal frygte for herren, alverdens beboere skælve for ham;
peljätköön herraa kaikki maa, hänen edessänsä vaviskoot kaikki maanpiirin asukkaat.

drag ud deraf, mit folk, enhver redde sit liv for herrens glødende harme.
lähde pois sen keskeltä, minun kansani, ja pelastakoon kukin henkensä herran vihan hehkusta.

afgrødeoffer og drikoffer gik tabt for herrens hus; præsterne, herrens tjenere sørger.
pois on otettu ruokauhri ja juomauhri herran huoneesta. papit, jotka toimittavat herran palvelusta, murehtivat.

gå ind i klippen, skjul dig, i støvet for herrens rædsel, hans højheds herlighed!
mene kallion kätköön, piiloudu maan peittoon herran kauhua ja hänen valtansa kirkkautta pakoon.

han var en vældig jæger for herrens Øjne; derfor siger man: "en vældig jæget for herrens Øjne som nimrod."
hän oli mahtava metsämies herran edessä. siitä on sananparsi: "mahtava metsämies herran edessä niinkuin nimrod".