Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gennemsigtighed og fornyet gennemgang af eksportkreditordninger og indenlandske kreditordninger ninger
vientiluottoja kotimaanluottohankkeiden avoimuus ja tarkastelu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
priserne på landbrugsprodukter liberaliseredes fuldstændigt, og subsidie- og kreditordninger afvikledes.
romanian on kuitenkin tehostettava energiatehokkuutta koskevaan yhteisön säännöstöön liittyviä toimiaan.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handlingsprogrammet vil blive struktureret omkring videreudviklingen af en lovgivningsmæssig forvaltningsstruktur for det private erhvervsliv og især gennemførelsen af internationale forpligtelser såsom kreditordninger til fordel for landbrugssektorens private virksomheder og uddannelse af regnskabskyndige.
toimintaohjelma perustuu yksityistä elinkeinotoimintaa säätelevän lalnsäädöllisen perusrakenteen jatkuvaan kehittämiseen ja erityisesti kansainvälisten sitoumusten, kuten maatalousalan yksityisyrityksille tarkoitettujen luottomekanismien toteuttamiseen ja kirjanpitokoulutukseen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indførelse eller styrkelse af opsparings- og kreditordninger inden for landbruget, der er tilpasset de lokale forhold for at lette landbrugernes adgang til produktionsmidlerne; tionsmidlerne;
paikallisiin olosuhteisiin mukautettujen maatalouden säästö- ja luottojärjcstelmien perustaminen tai tehostaminen, millä pyritään edistämään maanviljelijöiden mahdollisuuksia käyttää tuotantotekijöitä;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de dele af støtten, der endnu ikke var påkrævet for omstruktureringen, blev fremlånt til andre selskaber i bremer vulkan-koncernen på grundlag af individuelle kreditordninger eller i perioden efter 1994 gennem koncernens såkaldte cash concentration system.
ne osat tuesta, joita ci vielä tarvittu rakenneuudistukseen, lainattiin bremer vulkan -konsernin sisällä joko yksittäisten lainasopimusten perusteella tai vuodesta 1994 alkaen konsernin käteisvarojen keskittämisjärjestelmässä.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
udtalelse om Østrigs deltagelse i den nye imf-kreditordning( con/ 1997/16)
lausunto itävallan osallistumisesta uuteen imf: n lainajärjestelyyn( con/ 1997/16)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: