Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
{not yet assigned}
{not yet assigned}
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
not yet available preterm birth
not yet available preterm birth
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
not yet available radiopharmaceutical imaging agent
not yet available radiopharmaceutical imaging agent
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
not yet available management of parkinson disease
not yet available management of parkinson disease
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
not yet available prevention of osteoporosis in postmeno- pausal women
not yet available prevention of osteoporosis in postmeno- pausal women
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled .
payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
or during the migration period a payer can show that it intended to submit a payment order to target2ecb , but was unable to do so due to the stop-sending status of a national rtgs system that had not yet migrated to target2 .
or during the migration period a payer can show that it intended to submit a payment order to target2ecb , but was unable to do so due to the stop-sending status of a national rtgs system that had not yet migrated to target2 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c remedies in the event of default [ where applicable to the participant , the provisions contained in article 30 of the rules regarding accelerated performance of claims which have not yet matured , the set-off of claims for using the deposits of the participant , the enforcement of a pledge , suspension and termination of participation , claims for default interest , and termination of agreements and transactions
c remedies in the event of default [ where applicable to the participant , the provisions contained in article 30 of the rules regarding accelerated performance of claims which have not yet matured , the set-off of claims for using the deposits of the participant , the enforcement of a pledge , suspension and termination of participation , claims for default interest , and termination of agreements and transactions ( articles 27-31 of
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: