Você procurou por: opdeles (Dinamarquês - Finlandês)

støtten opdeles i
tuki on jaettu kolmeen ryhmään:

fødevarepriser opdeles i for-
elintarvikkeiden hinnat taas jaotellaan jalostettujen ja jalostamat-

afgørelserne opdeles i artikler.
päätökset jaetaan artikloihin.

sidstnævnte kan opdeles i dem:
— tavoitteet, jotka liittyvät enemmän sisältöihin ja menetelmiin

budgetforpligtelserne kan opdeles i årsrater.
talousarviositoumukset voidaan jakaa vuosieriin.

de kan opdeles i syv hovedkategorier:
tiedot voidaan jakaa seitsemään pääryhmään:

udgifts- og indtægtsposterne opdeles i:
kulu- ja tuottotilit jakautuvat

sporgetiden kan ogsi opdeles efter emne.
se voidaan myds jakaa aiheen mukaan.

oplysningerne opdeles i følgende kategorier:
tietoluokat ovat seuraavat:

Én euro opdeles i et hundrede cent.«
yksi euro jakautuu sataan senttiin.”

note 3: operationstype opdeles som følger:
huomautus 3: matkatyyppi jaotellaan seuraavasti:

alternativt kan operationen opdeles i to trin:
operaatio voi olla myös kaksivaiheinen:

førstehjælpsinstruktionerne skal opdeles efter relevante eksponeringsveje.
ensiapuohjeet annetaan merkityksellisten altistumisreittien mukaan.

bivirkningerne opdeles efter hyppighed som følger:
26 haittavaikutusten arviointi perustuu seuraaviin esiintymistiheyttä koskeviin tietoihin:

problematisk stofbrug kan opdeles i store delkategorier.
huumeiden ongelmakäyttö voidaan jakaa merkittäviinalaryhmiin.

budgetmæssige forpligtelser opdeles i følgende tre kategorier:
talousarviositoumukset jakautuvat kolmeen ryhmään seuraavasti:

sedimentære forekomster kan opdeles i to store undertyper.
sedimenttisiin isäntäkiviin sisältyvät esiintymät voidaan jakaa kahteen alatyyppiin.

disse aktioner kan opdeles i fire prioriterede grupper:
• hallinto-, lainsäädäntö- ja rahoitusympäristön parantaminen

de kan opdeles således (udelukker ikke nødvendigvis hinanden):
ne voidaan jakaa karkeasti seuraaviin luokkiin (jotka eivät välttämättä ole toisiaan poissulkevia):

geografisk opdeling: dataene opdeles i følgende regionale grupper
maantieteellinen jaottelu: tieto jaotellaan seuraavien alueellisten ryhmien mukaan.