Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chapter iii, article of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
valtioneuvoston päätös nro 40 teollisuuden rakennemuutoksien edistämistä koskevien tilapäisten määräysten täytäntöönpanosta, luku iii, 17 §.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chapter orientation and priorities of industrial restructuring, article 5 of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
valtioneuvoston päätös nro 40 teollisuuden rakennemuutoksien edistämistä koskevien tilapäisten määräysten täytäntöönpanosta, luku ”teollisuuden rakennemuutoksen suunta ja prioriteetit”, 5 §.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
udvalget for social beskyttelse, spc advisory report to the european commission on tackling and preventing child poverty, promoting child well-being af 27. juni 2012.
sosiaalisen suojelun komitea, neuvoa-antava raportti euroopan komissiolle ”tackling and preventing child poverty, promoting child well-being”, 27.6.2012.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det europæiske initiativ for demokrati og menneskerettigheder (eidhr) — mikroprojektprogram i forbindelse med kampagnen »promoting the democratic process« — 2006
vuoden 2006 demokratiaa ja ihmisoikeuksia koskevaan eurooppalaiseen aloitteeseen liittyvä mikrohankkeita käsittelevä ohjelma demokratiakehitystä tukevan kampanjan hyväksi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anden generation af »kundskabernes europa« ι σ > i η mange medlemsstater udgør kvinder under 5 % af de videnskabelige akademiers medlemmer. andelen af kvindelige direktører i små og mellemstore virksomheder i europa er omkring 6 %. hvordan styrker man kvinders rolle inden for videnskab, teknik og teknologi i eu? science policies in the eu— promoting excellence through mainstreaming gender equality redegør for kvinders stilling inden for naturvidenskab og teknologi og beskriver, hvilke forandringer der skal til: gratis, fås kun pä engelsk: nicole dewandre, europakommissionen, gd for forskning, rue de la loi 200, sdme 3/82, b1049 bruxelles, fax (322) 2993746, eposl: improving@cec.eu.int, http://www.cordis. lu/improving/src/hp_womcn.htm directory of projects 1999 beskriver de ligestillingsprojekter, der blev støttet under eu's handlingsprogram på mellemlang sigt for lige muligheder for mænd og kvinder (19962000) mellem oktober 1999 og september 2000.
directory of projects 1999 on yleiskatsaus eu:n keskipitkän aikavälin tasaarvoohjelmasta (19962000) lokakuun 1999 ja syyskuun 2000 välisenä aikana tuetuista tasaarvohankkeista.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível