Você procurou por: religion (Dinamarquês - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Finlandês

Informações

Dinamarquês

religion

Finlandês

uskonto

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

• fremme af religion

Finlandês

• uskonnon edistäminen,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

2831 kultur og religion

Finlandês

2831 kulttuuri ja uskonto

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

mt2831 kultur og religion

Finlandês

andien parlamentti tömiä äänestyslippuja.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

jeg har hørt religion nævnt.

Finlandês

kuulin uskonnon mainitun.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

forskelsbehandling på grund af religion

Finlandês

uskontoon perustuva syrjintä

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

de kan ud øve deres religion.

Finlandês

hyvä on, olkaa ihan rauhassa!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

mt2831 kultur og religion kunstnerisk

Finlandês

rtjalostetut einekset eläimet, koe-

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

der er et rigtigt sted for religion.

Finlandês

uskonnolla on oma elämänalueensa.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

hvad mener n i s k religion el

Finlandês

eu - sinä l a i n säädäntö k a ieltä ä rotuun t ai et om t n iseen a u s taan, ik v a m m i ?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

fundamentalisme kan klart skelnes fra religion.

Finlandês

fundamentalismi on erotettava selvästi uskonnosta.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

religion og trosbekendelse er ikke individuelle spørgsmål.

Finlandês

uskonto ja uskonnollinen vakaumus eivät ole yksilön oma asia.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

religiøse mindretal må ikke praktisere deres religion.

Finlandês

uskonnollisten vähemmistöjen ei anneta harjoittaa uskontoaan.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

den første vedrører handicap, religion og alder.

Finlandês

ensimmäinen ryhmä koskee vammaisuutta, uskontoa ja ikää.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

problemet er en adskillelse mellem religion og politik.

Finlandês

ongelma koskee uskonnon ja politiikan erottamista toisistaan.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

jeg kan straks berolige dem vedrørende f.eks. religion.

Finlandês

näin ollen voin tyynnyttää mieliänne esimerkiksi uskontoa koskevassa kysymyksessä.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

ingen bør diskrimineres -heller ikke på grund af religion.

Finlandês

"ikävä kyllä ainoaksi mahdollisuudeksi jää silti äänestää ei."

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

eu bekæmperforskelsbehandlingbaseret på f.eks.seksuel orientering,race og religion.

Finlandês

eu pyrkii torjumaansyrjintää, jokaperustuu esimerkiksisukupuoliseensuuntautumiseen,rotuun taiuskonnolliseenvakaumukseen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

være diskriminerende med hensyn til race, køn, religion eller nationalitet;

Finlandês

sisältää minkäänlaista rotuun, sukupuoleen tai kansallisuuteen perustuvaa syrjintää;

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

rt religion (2831) rt religionsfrihed rt religiøs gruppe (2821)

Finlandês

use alueellinen lainsäädäntö (1231) alueellinen toimivalta (1226)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,743,899,900 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK