Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
afdel ing 1 budgetforpligtelser
section 1 engagements budgÉtaires
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3. afdel ing globaltilskud
section 3 subvention globale
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afdel ing 4 mellemliggende betalinger
section 4 paiements intermÉdiaires
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1. afdel ing operationelle programmer
section 1 programmes opÉrationnels
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afdel ing 2 kommissionens finansielle korrektioner
section 2 corrections financiÈres par la commission
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afdel ing 2 fælles regler for betalinger
section 2 rÈgles communes en matiÈre de paiements
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afdel ns 3 mælk og mejeriprodukter afdel ng 4 oksekød
1 : fruits et légumes 2: matières grasses 3: lait et produits laitiers 4: viande bovine 5: tabac 6: lin et chanvre 7: houblon 8: semences 9: vers à soie
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afdel ing 5 afslutning af programmet og betaling af saldoen
section 5 clÔture du programme et paiement du solde final
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
q gennemførelse afdel indre marked for elektricitet, gas og telekommunikation
d la réalisation du marché intérieur dans les domaines de l'électricité, du gaz et des télécommunications;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"social sikring - familieydelser - antikumulationsregler" (femte afdel ing)
"sécurité sociale - prestations familiales - règles anti-cumul" (cinquième chambre)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tjenestemandssag "disciplinærordning - sanktion i form af forflyttelse uden ansøgning" (fjerde afdel ing)
affaire de fonctionnaire "régime disciplinaire - sanction consistant à une mutation d'office" (quatrième chambre)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• modul 3: hvordan man strukturerer en afdel ings varesortiment • modul 4: principper for etablering af afdelinger
l'un des objectifs, souvent explicite, des programmes de formation pour les vendeurs, catégorie jouissant traditionnellement de peu de prestige social, est l'appréciation de la fonction de ces employés et du rôle important qu'ils jouent comme trait d'union entre le marché, le produit, en tant que fournisseur de services.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(1) inklusi' re 33,972 mio ecu overført fra den kvotafrie afdel mg. (2) heraf ' 2 063 mio ecu til undersøgelser i henhold til fondsfo ordningen. Ï artikel 2.
(1) y compr .s 33,972 virés de la section "horsquota" (2) dont 2.1 )63 mio ecl j pour des études au titre de l'article
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível