Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to alkoholkompresser
deux tampons d’alcool
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
rens propperne med alkoholkompresser.
nettoyer les bouchons avec les tampons d’alcool.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
teril hætteglasadapter til rekonstitution 1 sterilt infusionssæt alkoholkompresser
dispositif de reconstitution avec un adaptateur pour flacon stérile 1 nécessaire de perfusion stérile tampons d’alcool
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aftør toppen på hætteglasset med en de medfølgende alkoholkompresser eller anvend en anden antiseptisk opløsning og lad dem tørre.
nettoyez le dessus du flacon à l’aide d’un tampon d’alcool fourni ou en utilisant une autre solution antiseptique, puis laissez sécher.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aftør toppen på begge hætteglas med en medfølgende alkoholkompresser eller anvend en anden antiseptisk opløsning og lad dem tørre.
nettoyez le dessus des deux flacons avec un des tampons d'alcool fournis ou en utilisant une solution antiseptique puis laissez sécher.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 hætteglas med 1000 ie moroctocog alfa 1 fyldt sprøjte med 4 ml steril solvens 1 adapter til hætteglas 1 sterilt infusionssæt 2 alkoholkompresser 1 plaster 1 kompres
1 flacon de 1000 ui de moroctocog alfa 1 seringue préremplie contenant 4 ml de solvant stérile 1 adaptateur pour flacon 1 nécessaire stérile de perfusion 2 tampons d’alcool 1 pansement 1 compresse
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 8
Qualidade:
et hætteglas med pulver til injektionsvæske, opløsning indeholder 1000 ie nonacog alfa og hjælpestoffer et hætteglas med 10 ml vand til injektionsvæsker en dobbeltkanyle en filterkanyle et sterilt mini- infusionssæt en 10 ml steril engangssprøjte til indgivelse to alkoholkompresser to plastre
un flacon de poudre pour solution injectable contient 1000 ui de nonacog alfa et des excipients un flacon de 10 ml d’eau pour préparations injectable une double aiguille un perforateur-filtre un mini-nécessaire de perfusion stérile une seringue stérile de 10 ml, à usage unique pour l’administration deux tampons d’alcool deux pansements
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1 hætteglas + 1 forfyldt sprøjte + 1 adapter til hætteglas + 1 sterilt infusionssæt+ 2 alkoholkompresser + 1 plaster + 1 kompres
taille de l’ emballage 1 flacon + 1 seringue pré-remplie + 1 adaptateur pour flacon + 1 nécessaire sterile de perfusion+ 2 tampons d’ alcool+ 1 pansement+1 compresse
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1000 ie pulver i et 10 ml- hætteglas (type 1- glas) med en prop (butyl) og flip- off- forsegling (aluminium) og 4 ml solvens i en fyldt injektionssprøjte (type 1- glas) med en stempelprop (butyl), en kappe (butyl) og en steril hætteglasadapter til rekonstituering, et sterilt infusionssæt, alkoholkompresser, plaster og et kompres.
30 1000 ui de poudre dans un flacon de 10 ml (verre de type i) muni d’ un bouchon (butyl) et d’ un capuchon flip-off (aluminium) et 4 ml de solvant dans une seringue préremplie (verre de type i) avec un bouchon piston (butyl), un protège embout (butyl) et un dispositif de reconstitution avec un adaptateur pour flacon stérile, un nécessaire stérile de perfusion, des tampons d’ alcool, un pansement et une compresse.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 8
Qualidade: