Você procurou por: ekstrauterin (Dinamarquês - Francês)

ekstrauterin graviditet
grossesse ectopique

hun nærmer sig hurtigt ekstrauterin levedygtighed.
elle approche rapidement de la viabilité extra-utérine.

ekstrauterin graviditet inden for de seneste tre måneder
grossesse extra-utérine au cours des 3 derniers mois

4. 4), ekstrauterin graviditet og spontan abort.
les autres effets indésirables rapportés sont liés à l’ hyperstimulation ovarienne contrôlée dans le cadre des techniques d’ amp, notamment douleur pelvienne, distension abdominale, sho (voir également rubrique 4.4), grossesse ectopique et avortement spontané.

som ved enhver graviditet skal muligheden for ekstrauterin graviditet overvejes.
comme avec toute grossesse, la possibilité d’une grossesse extra-utérine doit être envisagée.

hyppigheden af ekstrauterin graviditet efter art blev rapporteret til at være højere end hos den generelle befolkning.
la prévalence de grossesse ectopique rapportée après amp est plus élevée que dans la population générale.

hvis du har været gravid uden for livmoderen (ekstrauterin graviditet) inden for de sidste tre måneder
i vous avez eu une grossesse qui s’est développée à l’extérieur de l’utérus (grossesse extra- utérine) au cours des trois derniers mois

kvinder med tubar sygdom i anamnesen har en øget risiko for ekstrauterin graviditet, uanset om graviditeten er opnået ved normal befrugtning eller fertilitetsbehandling.
les femmes ayant des antécédents de pathologie tubaire sont à risque de grossesse ectopique, que la grossesse ait été obtenue spontanément ou dans le cadre de traitements pour l’infertilité.

det bør desuden ikke anvendes til kvinder med forstørrede ovarier, med ovariecyster der ikke skyldes polycystisk ovariesyndrom, med blødning fra skeden af ukendt årsag, eller hos kvinder med ekstrauterin graviditet inden for de foregående tre måneder.
il ne doit pas être utilisé chez les femmes présentant une hypertrophie ovarienne, des kystes sans relation avec un syndrome des ovaires polykystiques ou des saignements vaginaux d’ origine indéterminée ou ayant eu une grossesse extra-utérine au cours des 3 derniers mois.

ovitrelle er af sikkerhedsgrunde kontraindiceret i tilfælde af: • tumorer i hypotalamus eller hypofyse • overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne • ovarieforstørrelse eller cyste, som ikke skyldes polycystisk ovariesyndrom • gynækologiske blødninger af ukendt ætiologi • ovarie -, uterus - eller mammakarcinom • ekstrauterin graviditet inden for de seneste tre måneder • aktiv tromboembolisk sygdom
par sécurité, ovitrelle est contre-indiqué dans les cas suivants: • tumeurs de l’ hypothalamus ou de l’ hypophyse • hypersensibilité à la substance active ou à l’ un des excipients • hypertrophie ovarienne ou kystes sans relation avec un syndrome des ovaires polykystiques • saignements gynécologiques d’ étiologie indéterminée • carcinome de l’ ovaire, de l’ utérus ou du sein • grossesse extra-utérine au cours des 3 derniers mois • accidents thromboemboliques évolutifs