Você procurou por: generaldirektionen (Dinamarquês - Francês)

møde med formanden for generaldirektionen i arcelor
rencontre avec le président de la direction générale d'arcelor

disse garantier vedrørende mængder og priser effektueres efter principperne vedtaget af »junta nacional das frutas« og generaldirektionen for land brug i de europæiske fællesskabers kommission.
ces garanties, relatives aux quantités et aux prix, seront réalisées selon les modalités convenues entre la « junta nacional das frutas » et la direction générale de l'agriculture de la commission des communautés européen nes.

desuden gennemføres prisgarantierne efter principperne vedtaget af »l'instituto português das conservas de paixe« og generaldirektionen for land brug ved de europæiske fællesskabers kommission.
par ailleurs, les garanties relatives aux prix seront réalisées selon les modalités convenues entre 1'« instituto português das conservas de paixe» et la direction générale de l'agriculture de la commission des communautés européennes.

den i artikel 40, stk. 5, i konventionen af 1990 omhandlede myndighed er for republikken Østrigs vedkommende: generaldirektion für die öffentliche sicherheit im bundesministerium für inneres.
l'autorité visée à l'article 40 paragraphe 5 de la convention de 1990 est, en ce qui concerne la république d'autriche: la generaldirektion für die öffentliche sicherheit im bundesministerium für inneres.