Você procurou por: individualitet (Dinamarquês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Francês

Informações

Dinamarquês

individualitet

Francês

individualité

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

hæmatologisk individualitet

Francês

individualité hématologique

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

jeg erklærer min individualitet.

Francês

d'accord. j'exhibe mon individualité.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

individualitet, dygtighed og stil.

Francês

individualité, talent et style.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

men også enhver form for individualitet.

Francês

oui, et ils ôtent toute individualité.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

alison! jeg respekterer din individualitet.

Francês

je respecte ton originalité, ton individualité...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

individualitet og overdragelse mellem forÆldrene

Francês

caractÈre individuel et possibilitÉ de transfert du congÉ entre les parents

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

der findes ingen pris på individualitet.

Francês

il n'y a pas de prix pour l'individualisme.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

jeg kan se, individualitet er vigtigt for dig.

Francês

je vois que l'individualité est très importante pour vous.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

al individualitet blev slettet. jeg var en af dem.

Francês

toute trace d'individualité gommée... j'étais l'un d'eux.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

det berøver os vores individualitet og vores menneskelighed.

Francês

elle nous prive de notre personna­lité et ôte notre humanité.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

ellers ville du vide, at der ingen individualitet er her.

Francês

autrement, tu saurais qu'aucune individualité n'est tolérée.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

i jeres liv sammen, må jeres individualitet styrkejeres kærlighed.

Francês

dans la vie que vous partagerez, que l'individualité renforce votre amour.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

den er et symbol på min individualitet og min tro på personlig frihed.

Francês

c'est le symbole de mon individualité et de ma foi en la liberté de toute personne.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

din energiske individualitet har altid vakt stor grund til stolthed for mig, amy.

Francês

ton individualisme féroce a toujours été une grande source de fierté pour moi, amy

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

det er vores evne til individualitet, vores sjæl, der gør os forskellige fra dem.

Francês

c'est notre individualité, nos âmes, qui nous rendent différents à leurs yeux.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

jeg finder, at det er et angreb på vores individualitet og integritet som parlamentarikere.

Francês

j'estime que ces pratiques constituent une atteinte à notre individualité et à notre intégrité de parlementaires.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

»det at være europæer vil for mig sige, at individualitet anerkendes og hyldes.«

Francês

«l’idée d’être européenne signifie pour moique l’individualité est reconnue et mise en valeur.»

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

de vil øge kendskabet til den enkelte nations individualitet og fremme anerkendelsen af dens nationale kulturelle arv.

Francês

elles renforceront la prise de conscience de l’ individualité de chaque nation et aideront à promouvoir la reconnaissance de leur héritage culturel national.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kulturel aktivitet er udtryk for individualitet, udtryk for egen personlighed, skaber forbindelser og kommunikerer.

Francês

l' activité culturelle est l' expression de l' individualité, l' expression de la personnalité propre, elle crée la relation et communique.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,745,826,349 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK