Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
klebsiella spp.
escherichia coli klebsiella spp.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klebsiella spp. og pasteurella spp.
infections du tractus respiratoire supérieur dues à des germes pathogènes sensibles tels que staphylococcus spp, e. coli, klebsiella spp et pasteurella spp.
derudover er der registreret nogen erhvervet resistens over for klebsiella pneumoniae, enterobacter aerogenes og enterobacter cloacae.
en outre, une résistance acquise a été détectée chez klebsiella pneumoniae, enterobacter aerogenes et enterobacter cloacae.
overførbar plasmid medieret quinolonresistens forbundet med qnr er blevet påvist i quinolon resistente kliniske stammer af e. coli og klebsiella spp.
une résistance transférable aux quinolones, à médiation plasmidique et associée à qnr, a été détectée chez des souches de e. coli et de klebsielles résistantes aux quinolones.
amp- c producerende escherichia coli e. coli esbl producine klebsiella pneumonia klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae esbl producerende neisseria gonorrhoeae pseudomonas aeruginosa
27 aérobies à gram négatif acinetobacter acinetobacter baumannii campylobacter campylobacter jejuni enterobacter enterobacter aerogenes enterobacter producteurs d’ amp-c escherichia coli e. coli producteur de blse klebsiella pneumoniae klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae productrice de blse neisseria gonorrhoeae pseudomonas aeruginosa
escherichia coli haemophilus influenzae klebsiella arter moraxella catarrhalis proteus mirabilis proteus rettgeri anaerober, peptococcus arter peptostreptococcus arter andre organismer:
13 moraxella catarrhalis proteus mirabilis proteus rettgeri anaérobies peptococcus peptostreptococcus autres espèces:
overførbar plasmid- medieret quinolonresistens associeret med qnr er blevet påvist i quinolon - resistente kliniske stammer af e. coli og klebsiella spp.
un mécanisme de résistance plasmidique aux quinolones, lié au gène qnr a été détecté dans des souches cliniques d’ e. coli et de klebsiella spp. résistantes aux quinolones.
det anvendes desuden hos hunde til behandling af akut (kortvarig), ukompliceret urinvejsbetændelse forårsaget af staphylococci, proteus, enterobacter, e. coli og klebsiella.
il est également indiqué chez les chiens pour le traitement des infections aiguës non compliquées dues à des souches sensibles de staphylococci, proteus, enterobacter, e. coli et klebsiella.
7 almindeligt følsomme arter enterococcus spp. † staphylococcus aureus * staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus streptococcus agalactiae * streptococcus anginosus gruppen. * (herunder s. anginosus, s. intermedius and s. constellatus) streptococcus pyogenes * streptokokker i viridansgruppen citrobacter freundii * citrobacter koseri enterobacter aerogenes enterobacter cloacae * escherichia coli * klebsiella oxytoca * klebsiella pneumoniae * serratia marcescens clostridium perfringens † peptostreptococcus spp. † prevotella spp.
enterococcus sp† staphylococcus aureus* staphylococcus epidermidis staphylococcus haemolyticus streptococcus agalactiae* groupe des streptococcus anginosus* (dont s. anginosus, s. intermedius et s. constellatus) streptococcus pyogenes* streptocoques du groupe viridans citrobacter freundii* citrobacter koseri enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* escherichia coli*