Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hun svarede mig, at man ifølge det franske akademi kan sige enten » madame le président « eller » madame la présidente «.
elle m' a dit: selon l' académie française, on peut dire soit « madame le président » soit « madame la présidente ».
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b) "président de la chambre départementale des notaires" ved anmodninger om håndhævelse af et autentisk notarialinstrument".
b) le "président de la chambre départementale des notaires" lorsque la requête vise à voir déclarer exécutoire un acte authentique notarié,";
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível