Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bemærkninger til, hvor repræsentative avlsbedrifterne i prøveudtagningsprogrammet generelt er
remarques sur la représentativité générale du programme d’échantillonnage des exploitations de reproduction.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eventuelle bemærkninger til, hvor repræsentative produktionsbedrifterne i prøveudtagningsprogrammet generelt er
remarques éventuelles sur la représentativité générale du programme d’échantillonnage des exploitations de production;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prøveudtagningsprogrammet til vurdering af genudsætningernes årlige længdesammensætning for bestande, for hvilke prøveudtagning er fakultativ som fastsat i tillæg xv.«
le programme d’échantillonnage pour l’évaluation de la composition annuelle en longueurs des rejets pour les espèces facultatives spécifiée à l’appendice xv.»
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medlemsstaterne skal påse, at der gennemføres et løbende overvågnings- og prøveudtagningsprogram i brug og zoner med opdræt af toskallede bløddyr samt på naturlige banker, der benyttes til opdræt, med henblik på at konstatere abnorm dødelighed, således at det sikres, at bestandenes sundhedstilstand overvåges.
les États membres veillent à ce qu'un programme de surveillance et d'échantillonnage soit appliqué dans les exploitations, les zones d'exploitations et les gisements naturels exploités de mollusques bivalves en vue d'effectuer la constatation d'une mortalité anormale de manière à assurer le suivi de la situation sanitaire des cheptels.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade: