A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
derimod er det selvfølgelig muligt at se nær mere på, hvordan parlamentet kan få en større rolle i forbindelse med anvendelsen af sanktionsklausulen, dvs. den, som i teksten kaldes non-executive clause.
en revanche, il est de toute évidence raisonnable de réfléchir à un éventuel renforcement du rôle du parlement en ce qui concerne la mise en oeuvre de la clause de sanction, c'estàdire ce que ton appelle, dans le texte, clause de non-exécution.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der er gennemført væsentlige forbedringer af tjenesteniveauaftalerne (irland, frankrig), hvori de etablerede operatører forpligter sig til at levere bestemte tjenestekvalitetsniveauer, og hvori der nu findes strenge sanktionsklausuler i tilfælde af, at operatørerne ikke leverer en kvalitet, der er i overensstemmelse med de gældende betingelser for tjenestekvalitet.
il y a eu quelques améliorations importantes dans les accords sur le niveau des services (irlande, france), dans lesquels les opérateurs historiques s’engagent à présent sur la qualité des niveaux de service, et qui contiennent désormais des clauses pénales strictes applicables au cas où les conditions de qualité de service ne seraient pas respectées.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.
