Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tenecteplase (e)
ténectéplase (u)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metalyse tenecteplase
29.1.1999 16.11.2000 214 days 393 days
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aktivt stof: tenecteplase.
la substance active est le ténectéplase.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8000 u tenecteplase per hætteglas
ténectéplase 8 000 u par flacon
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 9
Qualidade:
tenecteplase tenecteplase (u) (mg)
ténectéplase (mg)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- det aktive stof er tenecteplase.
la substance active est le ténectéplase.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
det organ som tenecteplase hovedsageligt
des études menées chez le rat avec du ténectéplase radiomarqué ont permis d'obtenir des données sur sa distribution et son élimination tissulaires.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
det indeholder det aktive indholdsstof tenecteplase.
il contient le principe actif ténectéplase.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metalyse indeholder det aktive indholdsstof tenecteplase.
le principe actif de métalyse est le ténectéplase.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning tenecteplase
poudre et solvant pour solution injectable ténectéplase
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et hætteglas indeholder 8000 enheder (u) tenecteplase.
un flacon contient 8 000 unités de ténectéplase.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
det er ukendt, om tenecteplase udskilles i human mælk.
il n’existe pas de données concernant le passage du ténectéplase dans le lait maternel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metalyse 10 000 u pulver til injektionsvæske, opløsning tenecteplase
ténectéplase
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
det organ som tenecteplase hovedsageligt fordelte sig til var leveren.
le foie est l'organe principal de distribution du ténectéplase.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
metalyse 6000 u pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning tenecteplase
metalyse 6 000 u poudre et solvant pour solution injectable ténectéplase
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dog er der ingen systematisk erfaring med gentagen administration af tenecteplase.
néanmoins, il n’existe pas de données systématiques sur la ré-administration du ténectéplase.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efter opløsning med 10 ml vand til injektionsvæske indeholder hver ml 1000 u tenecteplase
après reconstitution avec 10 ml d’eau pour préparations injectables, 1 ml de solution contient 1 000 u de ténectéplase
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
metalyse 10. 000 enheder pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning tenecteplase
metalyse 10 000 unités poudre et solvant pour solution injectable ténectéplase
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
data om vævsdistribution blev opnået i studier med radioaktivt mærket tenecteplase hos rotter.
des études menées chez le rat avec le ténectéplase radiomarqué ont permis d'obtenir des données sur sa distribution tissulaire.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metalyse 6000 enheder 1 hætteglas indeholder 6000 enheder (30 mg) tenecteplase.
metalyse 6 000 unités 1 flacon contient 6 000 unités (30 mg) de ténectéplase.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade: