Você procurou por: materiale (Dinamarquês - Galego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Galego

Informações

Dinamarquês

materiale

Galego

material

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

materiale- erklæring

Galego

declaración de material

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

stabler af materiale i forskelig størrelsename

Galego

montóns de materia de diversas dimensiónsname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

i & kplato; er ressourcer enten personer (arbejde) eller maskiner/ enheder (materiale).

Galego

en & kplato; son recursos tanto as persoas (traballo) como máquinas/ dispositivos (materiais).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

materiale som ikke kan opdeles i enklere dele. kemiske grundstoffer er materialernes hjørnestene. grundstoffer består af atomer, som har en kerne af positive protoner, neutrale neutroner, og en skal af elektroner.

Galego

materia que non se pode descompor en materia máis simple. os elementos químicos son os constituíntes básicos dos materiais. os elementos consisten en átomos que, pola súa volta, consisten en núcleos de protóns positivos, neutróns neutrais e unha envoltura de electróns.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

advarsel peer- to- peer- netværk, især dem der er tilgængelige via kmldonkey, kan indeholde materiale som det er ulovligt at downloade eller videredistribuere. det er dit ansvar at verificere at alt materiale som du downloader fra et peer- to- peer- netværk er tilgængeligt for dig på lovlig vis. det er også dit ansvar at verficere at du har lovlig ret til at videredistribuere alt materiale som du stiller til rådighed for andre via et peer- to- peer- netværk. kort sagt, det er dit eget ansvar at du bruger denne software i henhold til gældende lovgivning der hvor du bor - inklusiv ophavsretslovgivning. restriktioner udviklerne af dette program ønsker at det skal bruges til lovlig udveksling af data, kunst, software og andre dokumenter eller værker, som lovligt kan distribueres til tredjeparter. udviklerne ville ikke støtte, og fraråder kraftigt, enhver brug af denne software til brud på ophavsret eller andre love intellektuel ejendom. i særdeleshed fraråder udviklerne afsendelse af af materiale i overensstemmelse med gældende love om og regulering af intellektuel ejendom. hver enkelt bruger formodes at overholde sådanne regler og restriktioner såvel som de regler og restriktioner der gælder på de p2p- netværk eller tjenester som er forbundet direkte eller indirekte med denne software. ansvarsfraskrivelse udviklerne af denne software kan og vil ikke udøve nogen kontrol overhovedet over indholdet af den information som udveksles med brug af denne software. udviklerne giver ingen garantier af nogen slags, hverken eksplicitte eller implicitte, for den tjeneste som denne software software leverer eller for de data der udveksles ved hjælp af denne software. udviklerne kan ikke holdes ansvarlige for nogen søgsmål, der er resultatet af brugerens adfærd og/ eller brug af softwaren som på nogen måde er ulovlig eller til skade for denne bruger eller nogen tredjepart.

Galego

aviso as redes « de- parceiro- para- parceiro », particulamente as accesíbeis utilizando kmldonkey, poden conter material para o cal estea legamente prohibida a transferencia ou redistribución. É a súa responsabilidade verificar que o material que transfere de calquera rede « de- parceiro- para- parceiro » é posto á súa disposición de forma legal. tamén é a súa responsabilidade verificar que ten o dereito legal para redistribuir calquera material que poña a disposición de outros mediante redes « de- parceiro- para- parceiro ». resumindo, é a súa responsabilidade persoal verificar que utiliza este programa de acordo co copyright e outras leis de propriedade intelectual aplicábeis. restriciÓns os autores deste programa pretenden que sexa utilizado para o troco legal de dados, arte, programas e outros documentos ou traballos que poidan seren distribuídos de forma legal a terceiros. os autores non apoian, e desencoraxan fortemente, calquera utilización deste programa para violar o copyright ou outras leis de propriedade intelectual. en particular, os autores desencoraxan calquera transmisión de calquera material en violación de calquera lei ou regulamento de propriedade intelectual aplicábel. asúmese que cada parceiro respeita estas regras e restricións así como as regras e restricións aplicábeis ás redes ou servizos p2p a que se conecte directa ou indirectamente este programa. responsabilidade os autores deste programa non exercen nin poden exercer ningún control sobre o contido das informacións trocadas mediante a súa utilización. os autores non oferecen ningunha garantía de ningún tipo, expresa nen implicíta, polo servizo que este programa efectúa ou polos dados trocados coa axuda deste programa. os autores non poden ser considerados responsábeis das queixas resultantes da conduta do usuario e/ ou da utilización do programa de forma ilegal ou que cause danos ao usuario ou a outra parte.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,744,578,478 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK