Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nyheden om din faders anholdelse vil utvivlsomt snart nå ham.
as novas do arresto do teu pai chegaranlle axiña, sen dúbida.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men store jon ville utvivlsomt bare skære mit kød ud for mig.
pero sen dúbida o gran jon só quería cortarme a comida.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne tager et billede og får det til at smelte. du har utvivlsomt set denne effekt før, men ingen pauseskærm ville være fuldstændig uden den. det virker bedst hvis der er noget farverigt der er synligt. advarsel, hvis effekten fortsætter efter at pauseskærmen er fra, bør man søge medicinsk behandling. skrevet af david wald og vivek khera.
este toma nunha imaxe e derrétea. sen dúbida que xa ten visto este efecto anteriormente, pero ningún protector de pantalla estaría completo sen el. funciona mellor se hai algo de colorido visíbel. atención, se o efecto continúa despois de apagar o protector de pantalla, procure un médico. escribírono david wald, vivek khera, jamie zawinski e vince levey en 1993.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: