Você procurou por: folk (Dinamarquês - Galês)

folk
pobl

det er vigtigt at uddanne folk tilnye job.
mae hyfforddi pobl i wneud swyddi newydd yn bwysig ia w n.

du vil ikke igen høre hvad folk siger og råber.
ni fyddwch yn clywed beth mae pobl yn ei weiddi.

folk fra én medlemsstat kunne nu frit slåsig ned og arbejde i en anden medlemsstat.
roedd persona oedd yn byw mewn un wlad yn rhydd i fynd i fywa gweithio mewn unrhyw wlad arall a oedd ynaelod.

eu hjælper med at startenye virksomheder og giver økonomisk støtte til at uddanne folk tilnye former for arbejde.
dyna pam mae’r ue yn gwneud popethposibl i greu swyddi newydd a gwell i bawb sy’n gallu gweithio.mae’n helpu pobl i sefydlu busnesau newydd, ac yn darparuarian i hyfforddi pobl i wneud mathau newydd o waith.

disse landemangler ofte penge til at bygge de skoler, hospitaler, veje og boliger, som folk har brug for.
yn aml, doesdim digon o arian gan y gwledydd hyn i adeiladu’r ysgolion a’rysbytai, yr heolydd a’r tai y mae eu hangen ar eu pobl.

hvis du tillader ikke inviterede forbindelser og aktiverer dette, vil desktopdeling annoncere tjenesten og din identitet på det lokale netværk, så folk kan finde dig og din computer.
os ydych yn caniatáu cysylltiadau anwahoddedig ac yn galluogi' r dewisiad yma, bydd rhannu penbwrdd yn cyhoeddi' r gwasanaeth a' ch dynodiad ar y rhwydwaith lleol, fel gall bobl eich canfod chi a' ch cyfrifiadur.

det kan være sjovt at lære sprog, og kendskab til sprog er vigtigt i en verdensdel som vores. mange afos kan lide at holde ferie i andre europæiske lande og lære folk at kende der.
mae dysgu ieithoedd yn gallu bod yn llawer o hwyl – ac mae’n bwysig ar gyfandir fel ein cyfandir ni.mae llawer ohonon ni’n mwynhau mynd ar ein gwyliau i wledydd eraill yn ewrop, a dod i adnabodybobl yno.

'svar til' - adresser dette sætter feltet svar til: i brevhovedet til en anden e- mail adresse end den normale adresse fra:. dette kan være nyttigt, når en gruppe folk der arbejder sammen i tilsvarende roller. eksempel: du vil have, at alle e- mail, der afsendes, skal have din e- mail- adresse i feltet fra:, men at svarene skal sendes til en gruppeadresse. efterlad dette felt blankt, hvis du er i tvivl.
cyfeiriadau ateb- i mae hwn yn gosod y penawd ateb- i: i gynnwys cyfeiriad ebost gwahanol i' r cyfeiriad oddiwrth: rferol. gall hyn fod yn ddefnyddiol pan mae gennych cylch o bobl sy' n gweithio efo' u gilydd mewn ffyrdd tebyg. er enghraifft, efallai hoffech i ebostau a anfonir gael eich cyfeiriad yn y maes oddiwrth:, ond i ymatebion fynd i gyfeiriad cylch. os mewn amheuaeth, gadewch y maes yma' n wag.