Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
især når de taler om politiet og myndighederne.
...ოჲჟვბნჲ ს ჲენჲჟს ნა ოჲლთუთ¼ს თ ლთ÷ნჲჟრთ ჟა ასრჲპთრვრჲმ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
har de informationer, bedes de kontakte myndighederne...
გჟვკთ, კჲირჲ თმა თნტჲპმაუთწ ეა ჟვ ჲბაეთ ნა გლაჟრთრვ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg må bringe kelli til myndighederne på basen.
რპწბგა ეა გყპნა კვლთ გ ბაჱარა, ეა ჟვ ოჲდპთზარ ჱა ნვწ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den skabte et voldsomt røre, og myndighederne benægtede alt.
კნთდარა ჟყჱეაევ დჲლვმთ ჟოჲპჲგვ თ ბვქვ ჲრჳგყპლვნა ჲრ ოპაგთრვლჟრგჲრჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de repræsenterer myndighederne. de arbejder ikke for denne mand.
- გთვ ოპვეჟრაგლწგარვ ოპაგთრვლჟრგჲრჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myndighederne har flere spørgsmål end svar om natas og dets skabere.
გლაჟრთრვ ჟვ ჲოთრგარ ეა პაჱბვპარ "კაკგჲ ვ რჲგა".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
myndighederne betaler 2 dollars for ham plus 10 cents pr mile for jer hver.
ოპაგთრვლჟრგჲრჲ რთ ოლაღა 2 ეჲლაპა ოლძჟ 10 უვნრა ნა მთლწ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guvernØr willis arresteret myndighederne har planlagt denne razzia i flere uger.
გლაჟრთრვ ოჲედჲრგწრ ჲბთჟკა ჲრ ჟვემთუთ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lfølge mine kilder har myndighederne aflyttet telefonsamtaler og læst belastende e-mails.
ჲრ თჱრჲფნთუთრვ მთ პაჱბთპამვ, ფვ გლაჟრთრვ ჟა ოჲეჟლსქგალთ რვლვტჲნა, კაკრჲ თ თ-მვილა ნა დსბვპნარჲპა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myndighederne i de forskellige stater, har indkaldt til evakuering og rapporterer om utroligt dårligt vejr.
გლაჟრთრვ თ ნწკჲლკჲ ღარა ოპვოჲპყფგარ ვგაკსაუთწ. ეჲკლაეგამვ ჱა ჟსპჲგჲ ჟყჟრჲწნთვ ნა გპვმვრჲ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
har du hørt meget om, hvor bekymrede myndighederne er for de folk, som uheldigvis ikke kom ud?
ფსჳრვ ოპთრვჟნვნთწრა ნა ჱეპაგნთრვ ჲპდანთ ჱა ჳჲპარა, კჲთრჲ ნვ სჟოწჳა ეა ნაოსჟნარ დპაეა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg har erfaret, at tom chaney er flygtet ud i vildmarken... og jeg skal assistere myndighederne ved forfølgelsen.
ფვინთ ვ თჱბწდალ თ ღვ ოჲმჲდნა ნა გლაჟრთრვ ეა დჲ თჱეთპწრ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myndighederne kalder north bay-bro sammenstyrtningen en naturskabt katastrofe et motorvejs udbedringsprojekt som kan have gjort superkonstruktionen skrøbelig.
ჟოჲპვე გლაჟრთრვ ჟპსრგანვრჲ ნა მჲჟრა ნჲპრ ბვი ვ ჱლჲოჲლსფვნ თნუთევნრ. პვმჲნრნთრვ ევინჲჟრთ მჲზვ ბთ ჟა ჲრჟლაბთლთ ჟრპსკრსპარა ნა მჲჟრა.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
må jeg advare dem, der enten vil advare eller overgive sig til myndighederne, vi har navne og adresser på jeres familier.
გვპჲწრნჲ ნვ ვ ნსზნჲ, ნჲ გჟვ ოაკ ღვ გთ ნაოჲმნწ, ფვ აკჲ ჟვ ჲოთრარვ ეა ოპვესოპვეთრვ თლთ ეა ჟვ ოპვეაევრვ ნა გლაჟრთრვ, პაჱოჲლადამვ ჟ აეპვჟთრვ ნა ბლთჱკთრვ გთ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: