A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ved kombination med docetaxel, var carboplatins clearence af carboplatin ca.
Περιορισμένα δεδομένα από μια μη ελεγχόμενη μελέτη ήταν ενδεικτικά μιας αλληλεπίδρασης μεταξύ της docetaxel και της carboplatin.
50% højere end de værdier, der tidligere er rapporteret for carboplatin monoterapi.
Κατά τον συνδυασμό με docetaxel, η κάθαρση της carboplatin ήταν κατά 50% περίπου υψηλότερη συγκρινόμενη με τις τιμές που είχαν αναφερθεί κατά τη μονοθεραπεία με carboplatin.
sensorisk neuropati var også mere hyppigt forekommende ved kombinationsbehandlingen end ved behandling med carboplatin alene.
Αισθητική νευροπάθεια αναφέρθηκε µονοθεραπεία καρβοπλατίνης.
administration af melphalan, carboplatin eller bcnu sammen med filgrastim har vist sig at være effektivt for stamcellemobiliseringen.
Όμως, η χορήγηση της μελφαλάνης, καρβοπλατίνης ή της bcnu μαζί με φιλγραστίμη έχει αποδειχθεί ότι είναι αποτελεσματική για την κινητοποίηση των προγονικών κυττάρων.
for justering af dosis af cisplatin, carboplatin og paclitaxel i kombinationsbehandling, henvises til de pågældende produktresuméer.
Για τη ρύθµιση της δοσολογίας στη συνδυασµένη θεραπεία µε σισπλατίνη, καρβοπλατίνη και πακλιταξέλη, παρακαλείστε να ανατρέξετε στην αντίστοιχη Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος.
det er dog vist, at administration af melphalan, carboplatin eller bcnu sammen med filgrastim er effektivt til stamcellemobilisering.
Ωστόσο, η χορήγηση της μελφαλάνης, της καρβοπλατίνης ή της καρμουστίνης ταυτόχρονα με την φιλγραστίμη
i klinisk praksis kan der være andre co- faktorer, der medfører en øget eksponering for carboplatin, så som nyreinsufficiens.
Στην κλινική πρακτική, πιθανόν να υπάρχουν άλλοι παράγοντες που οδηγούν σε αυξημένη έκθεση στην καρβοπλατίνη, όπως η νεφρική ανεπάρκεια.
for docetaxel / carboplatin- kombinationen kunne der hverken bevises ekvivalent eller non- inferior effekt sammenlignet med referencebehandlingen kombination vcis.
Η αποτελεσματικότητα του συνδυασμού docetaxel/ carboplatin δεν μπόρεσε να αποδειχθεί ισοδύναμη αλλά ούτε και κατώτερη συγκρινόμενη με αυτή του συνδυασμού θεραπείας αναφοράς vinorelbine/ cisplatin.
chmp var også betænkelig ved, at virksomheden ikke fremlagde tilstrækkelige kliniske beviser, der kunne retfærdiggøre brugen af kombinationen taxotere/ docetaxel winthrop, carboplatin og trastuzumab.
Η chmp εξέφρασε επίσης την ανησυχία ότι η εταιρεία δεν παρείχε επαρκείς κλινικές αποδείξεις για την τεκμηρίωση της χρήσης του συνδυασμού taxotere/ docetaxel winthrop, καρβοπλατίνης και τραστουζουμάμπης.
ved lungekræft overlevede patienter, der fik avastin kombineret med paclitaxel og carboplatin, i gennemsnit 12, 3 måneder sammenlignet med 10, 3 måneder hos de patienter, der kun fik paclitaxel og carboplatin.
Στις περιπτώσεις καρκίνου του πνεύμονα, οι ασθενείς που έλαβαν avastin με πακλιταξέλη και καρβοπλατίνη παρουσίασαν μέσο χρόνο επιβίωσης 12, 3 μήνες, σε σύγκριση με 10, 3 μήνες που ήταν το αντίστοιχο ποσοστό όσων έλαβαν μονοθεραπείες πακλιταξέλης και καρβοπλατίνης.
hvis cisplatin eller carboplatin gives på dag 1 for topotecan doseringen, skal der gives en lavere dosis af begge stoffer, for at forbedre tolerabiliteten, i forhold til den indivudielle dosis der kan gives af platin stofferne, hvis de gives på dag 5 for topotecan doseringen.
Εάν η σισπλατίνη ή η καρβοπλατίνη χορηγείται την ημέρα 1 της χορήγησης τοποτεκάνης, πρέπει ο κάθε παράγοντας να δίδεται σε χαμηλότερη δόση για να βελτιωθεί η ανεκτικότητα συγκριτικά με τη δόση κάθε παράγοντα που μπορεί να δοθεί αν ο παράγων της πλατίνας δοθεί την ημέρα 5 της χορήγησης τοποτεκάνης.
1218 patienter med inoperabel ikke- småcellet lungekræft stadium iiib eller iv med kps på 70% eller mere og som ikke tidligere havde fået kemoterapi mod denne tilstand, blev i et fase iii- studie randomiseret til enten docetaxel (t) 75 mg/ m2 administreret som 1- times infusion umiddelbart efterfulgt af cisplatin (cis) 75 mg/ m2 administreret i løbet af 30- 60 minutter hver 3. uge, docetaxel 75 mg/ m2 som en 1- times infusion i kombination med carboplatin (auc 6 mg/ ml per min) administreret i løbet af 30- 60 minutter hver 3. uge, vinorelbin (v) 25 mg / m2 administreret i løbet af 6 til 10 minutter på dag 1, 8, 15, 22 efterfulgt af cisplatin 100 mg/ m2 administreret på dag 1 af cyklusser gentaget hver 4. uge.
Σε μια μελέτη φάσης ΙΙΙ, 1218 ασθενείς με μη χειρουργήσιμο, μη μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα σταδίου ΙΙΙΒ ή Ιv, με kps 70% ή μεγαλύτερo και οι οποίοι δεν είχαν λάβει προηγουμένως χημειοθεραπεία για αυτή τη νόσο, τυχαιοποιήθηκαν είτε σε 75 mg/ m2 docetaxel (Τ) ως έγχυση 1 30 ώρας, άμεσα ακολουθούμενη από 75 mg/ m2 cisplatin (cis) για 30- 60 λεπτά κάθε 3 εβδομάδες, 75 mg/ m2 docetaxel ως έγχυση 1 ώρας σε συνδυασμό με carboplatin (cb) (auc 6 mg/ ml. min) για 30 - 60 λεπτά κάθε 3 εβδομάδες είτε σε 25 mg/ m2 vinorelbine (v) χορηγούμενη για 6- 10 λεπτά κατά την 1η, 8η, 15η, 22η ημέρα ακολουθούμενη από 100 mg/ m2 cisplatin κατά την 1η ημέρα επαναλαμβανόμενων κάθε 4 εβδομάδες κύκλων.