Você procurou por: færdigbehandling (Dinamarquês - Grego)

færdigbehandling
τελική επεξεργασία

færdigbehandling af tekstiler
φινίρισμα κλωστοϋφαντουργικό

ikke-færdigbehandling afforsendelsesproceduren
Μη ολοκλήρωση της διαδικασίας διαμετακόμισης

færdigbehandling af uafsluttede sager
(ϋ) Εκκαθάριση εκκρεμών υποθέσεων

maskiner til færdigbehandling af tekstiler
Μηχανήματα για το φινίρισμα κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων

teknikker til valsning, færdigbehandling og overtrækning
τεχνικές έλασης, τελειοποίησης και επένδυσης·

g) færdigbehandling af sagen og den endelige rapport
ε) Επικοινωνία μεταξύ των ελεγκτών ζ) Ολοκλήρωση του ελέγχου και τελική έκθεση

færdigbehandling, i.a.n., af vævet stof af bomuld
Λοιποί τρόποι φινιρίσματος υφασμένων βαμβακερών υφασμάτων

færdigbehandling, i.a.n., af håndklædefrottestof o.l. frottestof
Λοιποί τρόποι φινιρίσματος θηλειωτών (φλοκωτών) υφασμάτων (τέρρυ) και παρομοίων υφασμάτων τέρρυ (σπογγώδους μορφής, πετσετέ)

anden færdigbehandling af tekstiler, undtagen coating og imprægnering 88421.5
Άλλες κλωστοϋφαντουργικές υπηρεσίες φινιρίσματος

en lidt mere avanceret form for svindel omfatter falsk færdigbehandling af en forsendelse.
Μία ελαφρώς πιο πολύπλοκη περίπτωση απάτης είναι η ψευδής εκκαθάριση μίας πράξης διαμετακόμισης.

- færdigbehandling af returdokumenter under anvendelse af falske eller stjålne stempler.
- Εξόφληση των επιστρεπτέων αντιτύπων με τη χρήση πλαστών ή κλεμμένων σφραγίδων.

cpa 13.30.19: anden færdigbehandling af stof og tekstilvarer (herunderbeklædningsgenstande)
cpa 13.30.19: Άλλες υπηρεσίες τελειοποίησης (φινιρίσματος) υφασμάτων και κλωστοϋφαντουργικών ειδών (περιλαμβάνονται και τα ενδύματα)

Øsu kræver en passende høringsfrist, og den bør selvsagt ligge forud for sagens færdigbehandling.
Η ΟΚΕ απαιτεί να διαθέτει εύλογη προθεσμία για την έκδοση γνωμο­δότησης, η οποία θα ήταν σκόπιμο να λήγει πριν από την υπογραφή της Συμφωνίας.

færdigbehandling, i.a.n., af trikotagestof og andet stof (fiberdug fremstillet)
Άλλα εξαρτήματα βροχιδωτών υφασμάτων και άλλων υφασμάτων (μη υφασμένων υφασμάτων, θυσανωτών υφασμάτων που πωλούνται με το μέτρο)

færdigbehandling af tekstiler fremstillet af materialer af egen produktion jf. 17.1, 17.2 og 17.5
Επεξεργασία και συντήρηση ψαριών και προϊόντων ψαριών

bevis for levering til en godkendt modtager ville betyde færdigbehandling af en transitforsendelse og fritage den hovedforpligtede for eventuelle yderligere forpligtelser.
Εαν υπάρξει απόδειξη προβλήματος κατά την παράδοση των εμπορευμάτων σε έναν εγκεκριμένο παραλήπτη αυτό θα μπορεί να αποτελεί λόγο για μεταφορά της ευθύνης και απελευθέρωση του συμβαλλόμενου από περαιτέρω υποχρεώσεις.

cedt erkender, at ændringer i fællesskabsbestemmelserne har reduceret visse bedrageriske aktiviteter såsom bedragerisk færdigbehandling af dokumenter ved hjælp af forfalskede stempler.
Αυτό οφείλεται κυρίως στην ανεπάρκεια του ελέγχου των μεταφορικών διαμετακομιστικών μέσων στα σημεία

4.7 modtagerterminalen sørger for færdigbehandling af det administrative toldledsagedokument i overensstemmelse med normal fremgangsmåde og sender det administrative ledsagedokuments del 3 tilbage til lastningsterminalen.
Η φόρτωση της φορτηγίδας θα πραγματοποιηθεί ενώ το έγγραφο aad ή το αντίστοιχο τελωνειακό έγγραφο χορηγείται σύμφωνα με την ισχύουσα πρακτική.

færdigbehandling af vævet stof af uld, fine eller grove dyrehår eller hestehår (undtaget blegnig, stykfarvning, trykning)
Φινίρισμα υφασμένων υφασμάτων από μαλλί, τρίχες εκλεκτής ποιότητας, τρίχες χονδροειδείς ή χονδρότριχες (εξαιρούνται λεύκανση, βαφή, τύπωση)