Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alle modtageretemplate value for subject of the message
ठतिरिà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adresser på alle modtageretemplate value for subject of the message
अतिरिक्त प्राप्तकर्ता
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
valg@ title: column value for option
विकल्प@ title: column value for option
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
generelle indstillingercaptions for the slideshow
captions for the slideshow
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prioritet: priority for the envelope
प्राथमिकताः
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aktivér & værktøjslinjeknapgeneral settings for the composer.
औजारपट्टी बटन सक्षम करें (t)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kopiér svar til udklipsholderenhelp text for the chemical equation solver
उत्तर की नकल क्लिपबोर्ड पर बनाएंhelp text for the chemical equation solver
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gem bilagfilename for the% 1- th unnamed attachment
सà¤à¤²à¤à¥à¤¨à¤ à¤à¤¸à¥ सहà¥à¤à¥à¤filename for the% 1- th unnamed attachment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktivér & værktøjslinjeknapgeneral settings for the composer.
औजारपट्टी बटन सक्षम करें (t)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& indstil grammatikdetaljerattept to download grammar properties for the selected languages
ग्रामर गुण
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
angiv referencen til overførsel af originalt indhold her. short title for the content
छवि शीर्षक भरें. यह क्षेत्र ascii अक्षरों तक सीमित रहेगा.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vælg avatarlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
अवतार चुनेंlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& indstil grammatikdetaljerattept to download grammar properties for the selected languages
ग्रामर गुण
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& uigennemsigtighed: suffix for the opacity level, eg '80%'
अपारदर्शिता: (o) suffix for the opacity level, eg '80%'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
weekday den dd. month yyyy shortweekday d. dd. month yyyysome reasonable short date formats for the language
सप्ताह के दिन माह dd yyyy संक्षिप्त सप्ताह के दिन माह dd yyyysome reasonable short date formats for the language
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hh: mm: ss ph: mm: ss ampmsome reasonable date formats for the language
घंघं: मिमि: सेसे घं: मिमि: सेसे सु. शाsome reasonable date formats for the language
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& uigennemsigtighed: suffix for the opacity level, eg '80%'
अपारदर्शिता: (o) suffix for the opacity level, eg '80%'
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
लोअरकेसthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erstat '% 1' med '% 2'? name for the top level book created to hold the imported data.
'% 1' को '% 2' से बदलें? name for the top level book created to hold the imported data.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f_if_new" is for the menu item 'game->new', implies "new game
संकेत (_h)_new" is for the menu item 'game->new', implies "new game
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível